NOAA levantó el embargo del atún panameño y renovó las determinaciones para otros seis países
Título original de CBP (en inglés): National Marine Fisheries Service Lifts Yellowfin Tuna Import Prohibition for Panama under the Tuna Tracking and Verification Program
Este mensaje es del 15 de abril de 2026. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes
¿Qué anunció CBP?
CBP anunció que NOAA Fisheries emitió una determinación afirmativa para Panamá, levantando el embargo de 2000 sobre el atún aleta amarilla y los productos de atún capturados por buques de cerco en el Pacífico oriental tropical. La determinación cubre del 1 de abril de 2026 al 31 de marzo de 2031. NOAA Fisheries también renovó por un año las determinaciones afirmativas para Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, México, Perú y España, con vigencia del 1 de abril de 2026 al 31 de marzo de 2027.
¿Cuál es la posición de Allied?
Esto levantó la prohibición de importación de atún aleta amarilla y productos de atún capturados por buques de cerco procedentes de Panamá, y confirmó la elegibilidad continua de los demás países mencionados. Aplicamos estas determinaciones a las entradas de atún aleta amarilla y productos de atún de estos países que presentamos. Los clientes que importen atún de Panamá o de los países con determinaciones renovadas deben pedirnos que confirmemos que sus entradas reflejan el estatus correcto del país y el período de validez, ya que las determinaciones de un año para los otros seis países vencen el 31 de marzo de 2027.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
The National Marine Fisheries Service (NOAA Fisheries) issued an affirmative finding to Panama for a period of five years, effective April 1, 2026, through March 31, 2031. This affirmative finding lifts the embargo imposed on Panama in 2000 for yellowfin tuna and yellowfin tuna products harvested in the eastern tropical Pacific Ocean by purse seine vessel (https://www.federalregister.gov/public-inspection/2026-07298/taking-or-importing-of-marine-mammals (https://www.federalregister.gov/documents/2026/04/15/2026-07298/taking-and-importing-of-marine-mammals)).
In addition, NOAA Fisheries renewed affirmative findings for the countries of Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Mexico, Peru, and Spain, effective for a period of one year, beginning April 1, 2026, through March 31, 2027 (https://www.federalregister.gov/public-inspection/2026-07293/taking-or-importing-of-marine-mammals (https://www.federalregister.gov/documents/2026/04/15/2026-07293/taking-and-importing-of-marine-mammals)).
More information about NOAA Fisheries' affirmative findings and yellowfin tuna import restrictions is available online: https://www.fisheries.noaa.gov/national/marine-mammal-protection/resources-us-importers
Questions can be directed to NOAA Fisheries at: swrtuna.track@noaa.gov (mailto:swrtuna.track@noaa.gov)
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.