CBP actualizó su diccionario de códigos de error de PGA en mayo de 2026
Título original de CBP (en inglés): PGA Error Code Dictionary Quarterly Update
Este mensaje es del 28 de mayo de 2026. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes
¿Qué anunció CBP?
El 28 de mayo de 2026, CBP anunció una actualización del diccionario de códigos de error de PGA. La actualización añadió nuevos códigos de error (PHI, PHJ, PHK), revisó las descripciones de PHF y PHG, y añadió errores de códigos de programa de DEA y FDA para códigos existentes. CBP publicó la lista completa en una tabla de cambios en su sitio web.
¿Cuál es la posición de Allied?
Esta actualización se refiere a los códigos de error técnicos que ven los agentes aduanales y los declarantes al transmitir datos de PGA a través de ABI. No cambia ningún requisito de arancel, clasificación o presentación de entradas para los importadores. Los clientes no necesitan tomar ninguna medida. Consultamos el diccionario vigente al resolver errores de transmisión de PGA en las entradas que presentamos, y observamos que CBP publica estas actualizaciones trimestralmente, por lo que ahora podría existir una versión más reciente.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
An updated version of the PGA Error Code Dictionary is available and can be found on CBP.gov here: https://www.cbp.gov/document/guidance/pga-error-messages
The updates and additions include:
• Added new error codes with populated additional fields:
• PHI
• PHJ
• PHK
• Updated descriptions for:
• PHF
• PHG
• Added DEA errors (all error codes already existed) for:
• Program Code “DEA”
• Program Code “MAC”
• Added FDA errors (all error codes already existed) for:
- Program Code “TOB”
Please refer to the “Table of Changes” tab for a list of the changes.
For questions about these updates, please email: CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov).
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.