Skip to main content
Aviso generalCSMS n.º 68914006 ·

NOAA restringió las importaciones de cangrejo azul nadador filipino a partir del 11 de junio de 2026

Título original de CBP (en inglés): National Marine Fisheries Service Restricts Imports from the Philippines Blue Swimming Crab Fisheries under the Marine Mammal Protection Act

Este mensaje es del 11 de junio de 2026. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes

¿Qué anunció CBP?

CBP informó que NOAA Fisheries denegó las determinaciones de comparabilidad para dos pesquerías filipinas de cangrejo azul nadador y emitió nuevas determinaciones de comparabilidad para Indonesia, Sri Lanka y Vietnam. Como resultado, las importaciones de mariscos procedentes de las pesquerías filipinas de cangrejo azul nadador señaladas quedaron restringidas a partir del 11 de junio de 2026. Los códigos HTS afectados requerían un Certificado de Admisibilidad (COA) al momento de la entrada para confirmar la admisibilidad. NOAA Fisheries publicó recursos con la lista de los códigos HTS y países de origen señalados.

¿Cuál es la posición de Allied?

En su momento, esto significaba que las entradas de cangrejo azul nadador procedentes de las pesquerías filipinas señaladas necesitaban un Certificado de Admisibilidad (COA) antes de que pudiéramos despacharlas. El mensaje no indica una fecha de finalización para esta restricción, por lo que aún podría aplicarse a los envíos actuales. Los clientes que importen cangrejo azul nadador o mariscos relacionados desde Filipinas deben solicitarnos que revisemos sus entradas y confirmemos los requisitos actuales de COA antes de enviar la mercancía.

Información general, no asesoría legal.

¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?

On May 12, 2026, the National Marine Fisheries Service (NOAA Fisheries) denied the comparability findings for the two blue swimming crab fisheries from the Philippines. In addition, NOAA Fisheries issued comparability findings for the blue swimming crab fisheries for Indonesia, Sri Lanka, and Vietnam (https://www.federalregister.gov/d/2026-09429).

As a result, seafood imports from the Philippines blue swimming crab fisheries will be restricted as of June 11, 2026. Please see the NOAA Fisheries resource below for the U.S. HTS codes flagged from the Philippines that will require a Certification of Admissibility (COA) upon entry to confirm admissibility.

Resources on the Harmonized Tariff Schedule Codes and Country of Origin flagged under the MMPA import restrictions and associated prohibited fisheries are available online: https://www.fisheries.noaa.gov/resource/outreach-materials/harmonized-tariff-codes-and-other-resources-marine-mammal-protection

More information about these nations’ comparability finding reports and other MMPA Import Provisions updates is available online: https://www.fisheries.noaa.gov/international-affairs/2025-marine-mammal-protection-act-comparability-finding-determinations (https://www.fisheries.noaa.gov/international-affairs/marine-mammal-protection-act-comparability-finding-determinations-harvesting)

Questions on these import prohibitions can be directed to the National Marine Fisheries Service (NMFS) at one of the following emails:

• For information relating to the MMPA Import Provisions, comparability finding determinations, and affected fish products, contact MMPA.LOFF@noaa.gov (mailto:MMPA.LOFF@noaa.gov).

• For technical assistance on COA requirements, contact trademonitoring.support@noaa.gov (mailto:trademonitoring.support@noaa.gov).

Questions can also be directed to CBP at strategicenforcementbranch@cbp.dhs.gov (mailto:strategicenforcementbranch@cbp.dhs.gov).

Related Message Number(s): CSMS# 67590021, CSMS# 67055632

Leer el CSMS n.º 68914006 oficial

¿Qué términos usa?

Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana

Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.

¿Este cambio afecta sus entradas?

Envíenos sus números de entrada o su lista de productos. Un agente aduanal con licencia le explica qué significa el cambio para su mercancía.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English