Skip to main content
Actualización del sistemaACECSMS n.º 69268077 ·

CBP añade un nuevo código de error de ACE para números de importador inactivos

Título original de CBP (en inglés): Update to ACE CATAIR Error Dictionary: New Error F875 IMPORTER INACTIVE FOR ENTRY PURPOSES

Este mensaje es del 17 de julio de 2026. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes

¿Qué anunció CBP?

CBP publicó una versión actualizada del Diccionario de Errores ACE CATAIR, que añade el código de error F875. Este código señala que un número de importador de registro está inactivo para fines de entrada si ha transcurrido demasiado tiempo desde su último resumen de entrada. El cambio entró en vigor en el entorno CERT el 30 de junio de 2026 y en producción el 16 de julio de 2026. Se trata de una actualización técnica de documentación para los declarantes que transmiten resúmenes de entrada a través de ACE.

¿Cuál es la posición de Allied?

Este mensaje se refiere a la mecánica de transmisión de resúmenes de entrada y no crea nuevas obligaciones para los importadores. Si un importador de registro no ha presentado entradas durante mucho tiempo, es posible que Allied deba confirmar que el número de importador está activo antes de poder transmitir un resumen de entrada en su nombre. Los clientes no necesitan tomar ninguna medida, salvo que nos pongamos en contacto con usted respecto a un número de importador inactivo que afecte a una de sus entradas.

Información general, no asesoría legal.

¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?

Please be advised that an updated version of the ACE CATAIR Error Dictionary V50 has been posted under the Supporting Documents: Documentation for Entry Summary Chapters section on CBP.gov (https://www.cbp.gov/trade/automated/catair). This update includes the following:

• F875: IMPORTER INACTIVE FOR ENTRY PURPOSES

The importer of record number is ineligible to transmit an Entry Summary due to having exceeded the allowable time period since the last successfully submitted entry summary.

This update was deployed to the CERTIFICATION (CERT) environment on June 30, 2026, and deployed to the PRODUCTION (PROD) environment on July 16, 2026.

For any technical questions regarding this update, please contact your assigned Client Representative.

Questions or concerns should be directed to Entry Summary Accounts & Revenue Division (ESAR) at esar@cbp.dhs.gov (mailto:esar@cbp.dhs.gov).

Related CSMS Messages:

CSMS # 69241265 - New “Inactive for Entry Purposes” Status will Deploy in ACE on July 16 (https://content.govdelivery.com/bulletins/gd/USDHSCBP-42089b1?wgt_ref=USDHSCBP_WIDGET_2)

CSMS # 69113360 - Updated Cargo Release Condition Codes Document Posted to CBP.gov (https://content.govdelivery.com/bulletins/gd/USDHSCBP-41e9610?wgt_ref=USDHSCBP_WIDGET_2)

Leer el CSMS n.º 69268077 oficial

¿Qué términos usa?

Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana

Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.

¿Este cambio afecta sus entradas?

Envíenos sus números de entrada o su lista de productos. Un agente aduanal con licencia le explica qué significa el cambio para su mercancía.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English