CBP pondrá fin al proceso 'Flying Trucks' de manifiestos aéreos para carga transportada por camión antes del 24 de noviembre de 2026
Título original de CBP (en inglés): Termination of the “Flying Trucks” Process and Compliance with Truck Manifest Regulations
Acción requerida a más tardar el 24 de noviembre de 2026
Este mensaje pide a los importadores o declarantes que actúen. La posición de abajo indica qué hacer.
¿Qué anunció CBP?
CBP anunció que está terminando el proceso 'Flying Trucks', que permitía a algunos transportistas exprés presentar manifiestos aéreos para carga que en realidad cruzaba la frontera por camión. CBP afirma que esta práctica infringe el 19 CFR 123.92, que exige que los datos del manifiesto coincidan con el medio de transporte real. El cambio entra en vigor de inmediato, pero CBP otorga a los transportistas un período de transición de 90 días, que finaliza el 24 de noviembre de 2026, para pasar a la presentación correcta de manifiestos de camión. Los transportistas que sigan utilizando este proceso después de esa fecha corren el riesgo de sufrir demoras, sanciones u otras medidas de cumplimiento.
¿Cuál es la posición de Allied?
Este aviso concierne a la presentación de manifiestos por parte del transportista, no a las entradas aduaneras que presenta Allied. Nosotros no presentamos manifiestos de camión ni aéreos, por lo que este cambio no afecta directamente nuestro proceso de entrada. Si las mercancías de un cliente se transportan por camión bajo este proceso, recomendamos confirmar con el transportista que la presentación del manifiesto de camión esté implementada antes del 24 de noviembre de 2026, para evitar demoras en la llegada.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
CBP initiated the "Flying Trucks" process in the mid-to-late 2000s to test functionality between truck eManifest and Multi-Modal Manifest (MMM) capabilities. CBP intended to sunset this process upon the full implementation of MMM capabilities in 2009.
CBP now determines that this process violates current regulatory requirements. Specifically, Title 19, Code of Federal Regulations (CFR) §123.92 requires that truck carriers transmit advance electronic manifest information consistent with the transportation modality that crosses the border. The "Flying Trucks" process fails to meet these standards because it utilizes air manifest advance cargo information for cargo presented by trucks at the border.
CBP rescinds support for the "Flying Trucks" process, effective immediately. CBP will no longer authorize the use of air manifests for cargo arriving at the border via truck under this process. Carriers must ensure that all electronic manifest transmissions accurately reflect the actual mode of transportation, in full compliance with 19 CFR § 123.92. CBP provides a 90-day transition period to allow express carriers to adjust their operational procedures, with an effective date of termination on November 24, 2026.
During this 90-day period, carriers must update their systems and internal procedures to ensure that all future cargo arrivals include the appropriate truck manifest documentation as required by law.
All express carriers and stakeholders currently participating in the "Flying Trucks" process must align their operations with standard truck manifest requirements by the effective date. Non-compliance with manifest requirements may trigger delays, penalties, or other enforcement actions under federal law.
CBP remains committed to facilitating the flow of legitimate trade while ensuring the security of our borders and the integrity of our manifest systems.
Please contact your local CBP Port of Entry or your assigned Client Representative with any questions regarding this transition.
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.