CBP establece el orden para declarar varias líneas de HTS con códigos del Capítulo 98 o 99
Título original de CBP (en inglés): Updated Guidance: Entry Summary Order of Reporting for Multiple HTS when 98 or 99 HTS are Required
¿Qué anunció CBP?
CBP actualizó su guía sobre el orden para declarar varias clasificaciones HTSUS en una sola línea del resumen de entrada (entry summary) cuando se aplica una clasificación del Capítulo 98 o 99. El orden es: primero el Capítulo 98, luego los códigos del Capítulo 99 para medidas de defensa comercial en el siguiente orden: Section 301, Section 338, Section 232, derechos de Section 201, cuota de Section 201, después el Capítulo 99 para derechos de reemplazo u otro uso, luego otras cuotas, y finalmente la clasificación de los Capítulos 1-97. El valor declarado debe reportarse en la línea de los Capítulos 1-97, salvo que las reglas del Capítulo 98 exijan lo contrario. Esto se aplica a los resúmenes de entrada presentados en ACE, que es el sistema de registro de los resúmenes de entrada.
¿Cuál es la posición de Allied?
Aplicamos este orden de declaración a los resúmenes de entrada que presentamos en ACE cuando se requiere una clasificación del Capítulo 98 o 99. Los clientes no necesitan cambiar los datos que nos envían, pero nos aseguraremos de que la declaración de nuestras líneas siga este orden para evitar rechazos. Si un cliente tiene preguntas sobre cómo se clasifica un envío específico entre los Capítulos 98, 99 y 1-97, debe pedirnos que revisemos la entrada.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
BACKGROUND:
The purpose of this message is to update the order of reporting in ACE to report multiple Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) classifications for an article on the same entry summary line when a Chapter 98 or 99 HTSUS classification is required and/or applicable. ACE is the system of record for all entry summaries.
GUIDANCE:
When submitting an entry summary in which a heading or subheading in Chapter 98 and/or 99 is claimed on imported merchandise, the following instructions will apply for the order of reporting the HTSUS classification on an entry summary line.
HTS SEQUENCE: When submitting an entry summary in which a heading or subheading in Chapter 98 and/or 99 is claimed on imported merchandise, the following instructions will apply for the order of reporting the HTSUS classification on an entry summary line.
- Chapter 98 classification (if applicable)
- Chapter 99 classification(s) for additional duties (if applicable)
- For trade remedies,
- First report the Chapter 99 classification for Section 301,
- Followed by the Chapter 99 classification for Section 338,
- Followed by the Chapter 99 classification for Section 232,
- Followed by the Chapter 99 classification for Section 201 duties (if applicable),
- Followed by the Chapter 99 classification for Section 201 quota (if applicable).
- Chapter 99 classification(s) for REPLACEMENT duty or other use (i.e., Miscellaneous Tariff Bill or other provisions)
- Chapter 99 classification for other quota (not covered by #3) (if applicable)
- Chapter 1 to 97 classification
The entered value of the imported product reported on the entry summary line should be reported on the Chapter 1-97 HTSUS classification, unless Chapter 98 reporting provisions require the entered value to be reported differently.
If you encounter any errors in filing an entry summary, contact your CBP client representative or the ACE Help Desk.
For questions regarding trade remedy entry filing, contact the Trade Remedy Branch at TradeRemedy@cbp.dhs.gov (mailto:TradeRemedy@cbp.dhs.gov).
Related Message Number(s): 69606660, 39587858
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.