Puerto de entrada: Derby Line, Vermont
Agente aduanal para el puerto de Derby Line
Derby Line es el puerto 0209 de CBP en la Oficina de Campo de Boston, en la Interstate 91, en la frontera con Quebec. Allied CHB presenta el eManifest PAPS y la declaración de EE. UU. en ACE, con el código de declarante 9AJ.
Datos del puerto
¿Qué cubre el puerto 0209 de CBP?
- Código de puerto de CBP
- 0209
- Derby Line, Vermont
- Oficina de campo de CBP
- Boston
- Cruce de camiones comerciales
- Interstate 91
- Los tiempos de espera de CBP muestran carriles comerciales en Derby Line I-91, abiertos las 24 horas.
- Lado canadiense
- Stanstead, Quebec, en la Autoroute 55
- La CBSA indica servicio comercial las 24 horas en la oficina de Stanstead (55).
- Otros cruces del puerto 0209
- Derby Line (Route 5), Beebe Plain, North Troy
- Los tiempos de espera de CBP muestran carriles comerciales solo en la I-91.
- Antes de la llegada
- Espere a que Allied confirme los trámites
- Allied le dice cuándo presentarse ante CBP. CBP debe autorizar la liberación antes de que usted retire la mercancía.
¿Puede Allied presentar hoy mi PAPS y mi declaración?
¿No tiene transportista ni SCAC? Díganos. Para las solicitudes seleccionadas que acepta nuestro personal, Allied actúa como transportista registrado (carrier of record) con su propio SCAC para el ACE eManifest del camión. Allied también presenta la declaración aduanal de EE. UU.
Tarifas estimadas
eManifest PAPS: $500. Declaración aduanal: $125. La fianza, los aranceles, los impuestos y las tarifas de CBP son aparte. Nuestro personal revisa primero cada solicitud. Solo aceptamos solicitudes seleccionadas.
Envíe la factura, los datos del camión y la hora prevista del cruce.
Revisamos el envío y le confirmamos si lo aceptamos.
Después de aceptar la solicitud, presentamos el eManifest PAPS y la declaración de EE. UU. en ACE.
Espere a que Allied confirme que CBP aceptó los trámites obligatorios y le dé la hora más temprana de llegada.
Preséntese ante CBP en el cruce Derby Line I-91 con los documentos y números de referencia que le damos.
Siga las instrucciones de CBP. La aceptación de los trámites no garantiza la liberación. CBP decide si libera o inspecciona la mercancía.
Reglas del transporte por carretera
El trámite aduanal no reemplaza las reglas del USDOT ni de los autotransportistas. Díganos si el viaje es personal o de negocios. Envíe las capacidades de peso y los pesos con carga del camión y del remolque. En comercio interestatal o internacional, un vehículo o una combinación con una capacidad de peso o un peso de 10,001 libras o más puede necesitar un número USDOT (49 CFR 390.5, 390.201). También pueden aplicar otras reglas.
¿Por dónde cruzan los camiones en Derby Line?
| Cruce | Carriles comerciales (tiempos de espera de CBP) | Horario de CBP |
|---|---|---|
| Derby Line, Interstate 91 | Sí | 24 horas al día |
| Derby Line (Route 5) | No figura | de 8:00 a. m. a 8:00 p. m., los 7 días de la semana |
| Beebe Plain Station | No figura | 24 horas, los 7 días de la semana |
| North Troy Station | No figura | de 8:00 a. m. a 8:00 p. m., los 7 días de la semana |
Envíe los camiones al cruce de la I-91. Consúltenos antes de planear un cruce comercial en otra estación. Que un cruce abra las 24 horas no significa que Allied ofrezca servicio de trámites las 24 horas.
¿Qué es un número PAPS?
PAPS es el número del envío del ACE eManifest del camión. El eManifest informa a CBP sobre el camión, el conductor y la carga. La declaración de la carga hace referencia a este número.
CBP debe recibir el eManifest al menos 1 hora antes de que el camión llegue al puerto. Un envío que califica para el procesamiento FAST tiene 30 minutos (19 CFR 123.92). Use el plazo de 1 hora, salvo que Allied confirme FAST para este viaje.
Estos plazos aplican cuando CBP exige información anticipada de la carga del camión. Algunas declaraciones informales están exentas según el 19 CFR 123.92(b)(2): la mercancía libre de arancel (en forma incondicional o condicional) con un valor de $2,500 o menos en el CBP Form 7523, las declaraciones en el CBP Form 368 o 368A, y la mercancía de EE. UU. que regresa con el CBP Form 3311. Allied revisa qué trámites necesita su envío antes de cotizar.
El transportista del camión es responsable del eManifest. Un conductor sin transportista ni SCAC puede pedir a Allied un PAPS el mismo día.
¿Qué puede salir mal en Derby Line y qué debo hacer?
El eManifest llega tarde
Envíe la solicitud con tiempo. CBP necesita el eManifest 1 hora antes de la llegada, o 30 minutos para un envío que califica para el procesamiento FAST.
El PAPS y la declaración no coinciden
La declaración debe hacer referencia al mismo número de envío que el eManifest. Dé al conductor el número PAPS correcto antes de que salga el camión.
Sin fianza aduanal
Una declaración formal necesita una fianza. Podemos comprar una fianza por transacción única para un envío. Vea fianzas aduanales.
La carga es un vehículo o un remolque
Envíe el VIN, los documentos de propiedad, la fecha de fabricación y los datos del motor antes del viaje. La casilla 1 del HS-7 de NHTSA exige un vehículo con al menos 25 años desde su fecha de fabricación. El código E de la EPA en el Form 3520-1 exige al menos 21 años y la configuración original. Un motor reemplazado debe cumplir las reglas de la EPA. Los motores de carretera de servicio pesado usan el EPA Form 3520-21. Un remolque que usted importa de forma permanente es mercancía importada. Declárelo, también cuando lleva otra mercancía. También necesita una declaración HS-7 del DOT y una base de cumplimiento de seguridad o de exención. Envíe su VIN, los documentos de propiedad y fotos de su etiqueta de certificación antes del viaje. Vea importación de vehículos e importación de remolques.
¿Cómo presenta Allied CHB los trámites en Derby Line?
Allied CHB presenta declaraciones de EE. UU. a distancia en ACE, con el código de declarante 9AJ, en cualquier puerto de entrada de EE. UU. Para una solicitud aceptada, presentamos la declaración antes de que el camión llegue a la frontera. Para la primera declaración, firme el poder aduanal en línea(en inglés).
Factura comercial y lista de empaque
Datos del camión, del remolque y del conductor, y la hora prevista del cruce
Nombre y SCAC del transportista, si lo hay
Identificación del importador y una fianza aduanal, si se requiere
Certificación de origen del T-MEC (USMCA)
Solo si solicita el trato del T-MEC.
Un poder aduanal firmado
Una sola vez, antes de la primera declaración.
Cotización a pedido
¿Cómo obtengo una cotización?
Solicitud: Declaración aduanal en Derby Line
Cotización a pedido
Preguntas
Preguntas sobre la aduana en Derby Line
¿Cuál es el código de puerto de CBP para Derby Line?
0209. CBP registra Derby Line, Vermont, como el puerto 0209 en la Oficina de Campo de Boston.
¿Por dónde cruzan los camiones comerciales en Derby Line?
Por la Interstate 91. Del lado canadiense, la carretera es la Autoroute 55 en Stanstead, Quebec. Los tiempos de espera de CBP muestran carriles comerciales en el cruce de la I-91, abiertos las 24 horas.
¿Puede Allied presentar mi PAPS y mi declaración el mismo día?
Sí, para solicitudes seleccionadas, después de una revisión del personal. El precio estimado es $500 por el eManifest PAPS y $125 por la declaración. La fianza, los aranceles, los impuestos y las tarifas son aparte.
¿Con cuánta anticipación debe llegar el PAPS a CBP?
Al menos 1 hora antes de que el camión llegue al puerto. Un envío que califica para el procesamiento FAST tiene 30 minutos (19 CFR 123.92). Use el plazo de 1 hora, salvo que Allied confirme FAST para este viaje.
¿Necesito un agente aduanal en Derby Line?
No. Un agente aduanal con licencia y permiso nacional puede hacer trámites aduanales en cualquier puerto de EE. UU. (19 CFR 111.19). Allied CHB presenta las declaraciones de Derby Line en ACE desde Nueva Jersey.
¿Puedo traer un auto o un remolque por Derby Line?
Sí, pero un vehículo tiene reglas adicionales de la EPA y el DOT antes de que CBP lo libere. Envíe el VIN, los documentos de propiedad, la fecha de fabricación y los datos del motor antes del viaje. Vea importación de vehículos para conocer los pasos.
¿Su camión cruza por Derby Line?
Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com
Última revisión: 28 de septiembre de 2026. Esta página explica las normas aduaneras en términos generales y no es asesoría legal. Las tasas arancelarias y los procedimientos de CBP cambian con frecuencia, y confirmamos por escrito las cifras de su envío antes de que usted decida.
Fuentes
- CBP: Derby Line, Vermont - 0209
- CBP: Tiempos de espera en la frontera, Derby Line
- CBSA: Oficina de Stanstead (55)
- CBP: Folleto sobre el manifiesto de camiones comerciales
- EPA: Importación de vehículos y motores
- 19 CFR 123.92 (eManifest de camiones)
- 19 CFR 111.19 (permiso nacional)
- FMCSA: ¿Necesito un número USDOT?
Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English