Skip to main content
Komunikat ogólnyE-ManifestCSMS nr 68133500 ·

CBP zaktualizowała przewodniki dotyczące morskiego manifestu eksportowego w zakresie pól portu wyładunku i przeznaczenia

Oryginalny tytuł CBP (po angielsku): Electronic Export Manifest (EEM) – Ocean X12 and Ocean CAMIR Implementation Guide (IG) Updates

Ten komunikat pochodzi z 23 marca 2026. Późniejsze komunikaty CSMS mogły go zmienić. Zobacz najnowsze wiadomości celne

Co ogłosił CBP?

CBP ogłosiła aktualizację przewodników wdrożeniowych Electronic Export Manifest Ocean X12 309 oraz Ocean CAMIR. Aktualizacje wyjaśniły, jak przewoźnicy powinni zgłaszać pierwszy zagraniczny port przeznaczenia oraz port wyładunku, dodały wskazówki dotyczące przeładunków oraz zmieniły status elementu danych „Port Information” z obowiązkowego na opcjonalny. Zmiany dotyczą przewoźników morskich składających elektroniczne manifesty eksportowe.

Jakie jest stanowisko Allied?

Ta wiadomość dotyczyła technicznego formatu morskich manifestów eksportowych składanych przez przewoźników, a nie zgłoszeń importowych, które Allied składa w imieniu klientów. W tamtym czasie nie wymagała żadnych działań od importerów lub nadawców. Ponieważ jest to wcześniejsza aktualizacja techniczna, klienci mający pytania dotyczące aktualnych wymogów w zakresie manifestów eksportowych powinni prosić Allied o sprawdzenie, czy późniejsze wiadomości CSMS zmieniły te pola.

Informacje ogólne, nie porada prawna.

Co mówi komunikat CBP (oryginalny tekst po angielsku)?

Electronic Export Manifest (EEM) will be implementing an update to the following documents:

Ocean X12 309

• Segment M11 Manifest Bill of Lading Details

  • Updated line item #2 in Semantic Notes to read M1102 is the First Foreign Port of Destination
  • Updated line item #12 in Semantic Notes to read M1120 is the First Foreign Port of Unlading
  • Crossed out line item #13 in Semantic Notes
  • Added note in row M1120 description in Data Element Summary “For Transshipment movements, list the final port of unlading”

• Segment P4 Port Information

  • Crossed out line item #3 in Semantic Notes
  • Updated row P404 in Data Element Summary from Mandatory to Optional

Ocean CAMIR

• Record Identifier B01 Bill of Lading Transaction Record

  • Added note for row two (2) “Foreign Port of Unlading”
  • § Note 2: “For transshipment movements, list the final port of unlading”

• Record Identifier B02 Bill of Lading Transaction Record

  • Row “Port of Unloading” description updated to First Foreign Port of Destination

Przeczytaj oficjalny komunikat CSMS nr 68133500

Jakich terminów używa komunikat?

Komunikaty CBP z całego tygodnia e-mailem

Jeden e-mail w tygodniu, w języku angielskim: nowe komunikaty CSMS, podsumowanie prostym językiem i nasze stanowisko. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.

Czy ta zmiana dotyczy Państwa zgłoszeń?

Proszę przesłać nam numery zgłoszeń lub listę produktów. Licencjonowany agent celny wyjaśni, co zmiana oznacza dla Państwa towarów.

Prosimy dzwonić pod (908) 291-8001 lub pisać na info@alliedchb.com

Ta strona jest tłumaczeniem. Oficjalną wersją tej witryny jest wersja angielska. Nasze formularze online i dokumenty są w języku angielskim. English