Skip to main content
Komunikat ogólnyCSMS nr 70050970 ·

Niektóre kanadyjskie napoje alkoholowe, produkty mleczne i pojazdy mechaniczne zostały zakazane do importu do USA

Oryginalny tytuł CBP (po angielsku): Certain Canadian Products Excluded from Importation into the United States; Presidential Proclamations 11061, 11062, and 11063

Wymagane działanie do 29 września 2026

Ten komunikat wzywa importerów lub zgłaszających do działania. Stanowisko poniżej wyjaśnia, co zrobić.

Co ogłosił CBP?

CBP ogłosiło, że niektóre kanadyjskie produkty wymienione w załącznikach do prezydenckich proklamacji 11061, 11062 i 11063 są wyłączone z importu od 00:01 czasu wschodniego 29 września 2026 roku. Produkty objęte tym zakazem podlegają pod pozycje HTSUS 0404, 1702, 1703, 2202-2208 i 8711. CBP będzie bezwarunkowo odrzucać zgłoszenia, przemieszczenia in-bond, zgłoszenia do składu celnego oraz przyjęcia do FTZ dla objętych produktów oraz anuluje niezwolnione zgłoszenia ACE. Objęte produkty importowane przed tym terminem mogą być jeszcze zgłaszane, a przy wyprowadzeniu ze składu lub FTZ należy zapłacić 50-procentową opłatę celną na podstawie proklamacji 11046, 11047 i 11048.

Jakie jest stanowisko Allied?

Nie możemy składać zgłoszeń, przemieszczeń in-bond ani zgłoszeń do składu dla objętych kanadyjskich produktów importowanych od 00:01 czasu wschodniego 29 września 2026 roku. Wszelkie takie zgłoszenia, które nie zostaną zwolnione do tego czasu, zostaną anulowane przez CBP. Klienci posiadający kanadyjskie towary objęte tymi pozycjami powinni przesłać nam numery HTS oraz szczegóły produktów, w tym opakowania w przypadku alkoholu, abyśmy mogli je zweryfikować względem załączników. Alkohol wykraczający poza zakres załączników pozostaje objęty 50-procentową opłatą celną.

Informacje ogólne, nie porada prawna.

Co mówi komunikat CBP (oryginalny tekst po angielsku)?

The purpose of this message is to provide guidance on the Presidential Proclamations 11061, 11062, and 11063:

“Excluding Certain Canadian Alcoholic Beverages from Importation into the United States in Response to Continued Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Alcoholic Beverages, (https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/excluding-certain-canadian-alcoholic-beverages-from-importation-into-the-united-states-in-response-to-continued-discrimination-against-the-commerce-of-the-united-states-with-respect-to-alcoholic-bever/)

“Excluding Certain Canadian Products from Importation into the United States in Response to Continued Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Motor Vehicles (https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/excluding-certain-canadian-products-from-importation-into-the-united-states-in-response-to-continued-discrimination-against-the-commerce-of-the-united-states-with-respect-to-motor-vehicles/),” and

“Excluding Certain Canadian Products from Importation into the United States in Response to Continued Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Dairy.” (https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/excluding-certain-canadian-products-from-importation-into-the-united-states-in-response-to-continued-discrimination-against-the-commerce-of-the-united-states-with-respect-to-dairy/)

GUIDANCE: Effective September 29, 2026, at 12:01 a.m., Eastern Time, certain covered products of Canada identified in the Annexes to Presidential Proclamations 11061, 11062, and 11063 are excluded from importation into the United States. Exclusion from importation precludes covered products from admission into a Foreign Trade Zone or bonded warehouse, in-bond transportation, and entry for consumption. As of 12:01 a.m. Eastern Time on September 29, 2026, any entry containing covered products will be unconditionally rejected by U.S. Customs and Border Protection (CBP). The attached annexes outline the list of HTSUS classifications subject to exclusion.

Covered products imported prior to September 29, 2026, 12:01 a.m. Eastern Time, remain eligible to be entered for consumption. Such covered products, if entered into a bonded warehouse or admitted into a Foreign Trade Zone prior to exclusion from importation going into effect, may be withdrawn for consumption and will be subject to the 50 percent ad valorem duty under Presidential Proclamations 11046, 11047, and 11048, as applicable. The attached annexes outline the list of HTSUS classifications subject to exclusion.

As of 12:01 a.m. Eastern Time on September 29, 2026, covered products will be unconditionally rejected and denied entry by CBP. Entries filed in ACE which contain covered products that have not been released will be cancelled as of September 29, 2026 at 12:01 a.m.

Covered products include certain commodities under Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) headings 0404, 1702, 1703, 2202, 2203, 2204, 2205, 2206, 2207, 2208, and 8711.

Alcoholic Beverages For alcoholic beverages, the import exclusion applies only where the merchandise meets any applicable scope limitation listed in the Alcohol Annex (https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2026/09/ANNEX-I-ALCOHOL.pdf). Where the scope limitation states “Packaged,” the exclusion applies only to products packaged in bottles, cans, boxes, kegs, or other similar direct-to-consumption containers. Alcoholic beverages that do not meet an applicable scope limitation are not subject to the import exclusion and remain subject to the applicable 50 percent ad valorem duty under Proclamation 11046.

ACE Cargo Release Pursuant to the implementation of Presidential Proclamations 11061, 11062, and 11063, CBP will update the ACE Cargo Release and e214 Foreign Trade Zone (FTZ) admissions messaging on September 29, 2026 at 12:01 am. Filers attempting non-compliant submissions will trigger system rejects and receive the following error codes:

  • 239 – HTS NOT ALLOWED FOR COUNTRY OF ORIGIN (for e214 FTZ admission)
  • 335 – HTS NOT ALLOWED FOR COUNTRY OF ORIGIN (for Cargo Release)

ACE Entry Summary Update/Create CBP will update the ACE Entry Summary Update/Create messaging on September 29, 2026 at 12:01 am. Filers attempting non-compliant submissions will trigger system rejects and receive the following error code:

  • 886 – HTS PROHIBITED FOR CO

Foreign Trade Zones Any covered products that were admitted into a Foreign Trade Zone prior to 12:01 a.m. Eastern Time on September 29, 2026, may be withdrawn for consumption at the 50 percent ad valorem duty imposed under Proclamations 11046, 11047, and 11048, as applicable.

Contact information:

For questions regarding Section 338 entry filing, contact the Office of Trade at TradeRemedy@cbp.dhs.gov (mailto:TradeRemedy@cbp.dhs.gov).

If you encounter any errors in filing an entry summary, contact your CBP client representative or the ACE Help Desk.

  • ANNEX-I-MOTOR-VEHICLES.pdf
  • ANNEX-I-DAIRY.pdf
  • ANNEX-I-ALCOHOL.pdf

Przeczytaj oficjalny komunikat CSMS nr 70050970

Jakich terminów używa komunikat?

Komunikaty CBP z całego tygodnia e-mailem

Jeden e-mail w tygodniu, w języku angielskim: nowe komunikaty CSMS, podsumowanie prostym językiem i nasze stanowisko. Subskrypcję można anulować w każdej chwili.

Czy ta zmiana dotyczy Państwa zgłoszeń?

Proszę przesłać nam numery zgłoszeń lub listę produktów. Licencjonowany agent celny wyjaśni, co zmiana oznacza dla Państwa towarów.

Prosimy dzwonić pod (908) 291-8001 lub pisać na info@alliedchb.com

Ta strona jest tłumaczeniem. Oficjalną wersją tej witryny jest wersja angielska. Nasze formularze online i dokumenty są w języku angielskim. English