19 CFR 103.31(d)
Nazwa Państwa firmy poza publicznymi danymi manifestów morskich
CBP udostępnia publicznie dane z manifestów statków, a firmy zajmujące się danymi je sprzedają. Importer, odbiorca lub nadawca może poprosić CBP o objęcie poufnością swojej nazwy i adresu. Allied składa wniosek jako Państwa agent i pilnuje terminu odnowienia.
- Nasze wynagrodzenie
- $150
- Za wniosek na dwa lata
- Opłata CBP
- Brak
- Ważność
- 2 lata
- Wszystkie porty wejścia do USA
- Zakres
- Manifesty statków
- Tylko przesyłki morskie
Jakie dane z manifestu udostępnia CBP?
CBP sprzedaje też codzienne dane ze swojego systemu Automated Manifest System. Kupują je firmy zajmujące się danymi i sprzedają narzędzia wyszukiwania. Dzięki nim każdy może zobaczyć, kto wysyła towary do Państwa firmy, co Państwo kupują i jak często.
Gdy CBP przyznaje poufność, pomija w tych danych chronione nazwy i adresy (19 CFR 103.31(e)).
| Element danych | Z poufnością |
|---|---|
| Nazwa i adres odbiorcy | Usunięte |
| Nazwa i adres strony powiadamianej (notify party) | Usunięte |
| Nazwa i adres nadawcy | Usunięte w manifestach przywozowych, jeśli wnioskują Państwo także o ochronę swoich nadawców |
| Numer konosamentu, przewoźnik, statek, rejs i porty | Nadal udostępniane |
| Ilość, waga, numery kontenerów i plomb, opis towaru | Nadal udostępniane |
Kto może wnioskować o poufność?
Importer lub odbiorca
Własna nazwa i adres w manifestach przywozowych oraz znaki i numery, które je ujawniają. Może też chronić nazwy i adresy wszystkich swoich nadawców (19 CFR 103.31(d)(1)).Nadawca (eksporter)
Własna nazwa i adres w manifestach wywozowych (19 CFR 103.31(d)(2)).Upoważniony agent
Przepis pozwala złożyć wniosek upoważnionemu pracownikowi, prawnikowi lub członkowi kierownictwa. Formularz online CBP przyjmuje jako agenta należycie upoważnionego agenta celnego lub prawnika.
Co zawiera wniosek?
- Imię i nazwisko, e-mail i adres wnioskodawcy oraz jego relacja z firmą: sama firma albo jej agent.
- Nazwa firmy dokładnie w takiej postaci, w jakiej przewoźnicy i zgłaszający wpisują ją w ACE.
- Każdy wariant nazwy używany przez Państwa nadawców lub przewoźników, na przykład z „Inc.” i bez niego albo dawna nazwa.
- Numer identyfikacyjny pracodawcy IRS (EIN) firmy, jeśli jest dostępny, oraz jej adres korespondencyjny w USA.
- Rodzaj manifestu: przywóz, wywóz lub oba. Przy przywozie prosimy wskazać, czy nazwy Państwa nadawców również mają być chronione.
Nie muszą Państwo wykazywać, że ujawnienie danych zaszkodziłoby Państwa pozycji konkurencyjnej (19 CFR 103.31(d)(1)(ii)).
Nazwa musi dokładnie odpowiadać ACE
Poufność działa tylko wtedy, gdy nazwa jest zgodna z nazwą odbiorcy, którą przewoźnik lub zgłaszający wpisuje w ACE. CBP wpisuje każdą nazwę dokładnie tak, jak ją Państwo podają. Prosimy nie używać akcentów ani innych znaków diakrytycznych. Każda nazwa lub jej wariant może mieć najwyżej 35 znaków.
Jak długo obowiązuje poufność?
CBP przyznaje poufność na dwa lata i obejmuje ona wszystkie porty wejścia do USA. Potwierdzenie CBP podaje datę, od której obowiązuje.
Poufność należy odnowić przed jej wygaśnięciem. Przepis mówi, aby złożyć wniosek o odnowienie co najmniej 60 dni przed datą wygaśnięcia. Strona CBP podaje od 60 do 90 dni wcześniej. Kontaktujemy się z Państwem 90 dni wcześniej.
Według CBP formularz online pozwala rozpatrzyć wniosek nawet w 24 godziny. Zanim CBP zautomatyzował proces w 2020 r., wnioski składane pocztą i e-mailem trwały zwykle od 60 do 90 dni.
Czy poufność obejmuje przesyłki lotnicze, drogowe lub kolejowe?
Czego poufność nie zapewnia?
- CBP zastrzega, że nie może zagwarantować, że nazwy nigdy nie zostaną opublikowane. Chroni nazwy w takim zakresie, na jaki pozwalają jego programy komputerowe.
- Nazwa niezgodna z nazwą w ACE nie jest chroniona, na przykład nazwa z literówką nadawcy. Prosimy wymienić każdy wariant.
- Ochrona zaczyna się w dniu wejścia w życie podanym w potwierdzeniu CBP. Nie obejmuje danych udostępnionych przed tą datą.
- Szczegóły przesyłki pozostają publiczne: statek, porty, waga, kontener i opis towaru.
- Obejmuje wyłącznie manifesty statków.
Jak Allied składa wniosek?
- Państwo
Przesłanie danych firmy
Pełna nazwa prawna, nazwy handlowe, dawne nazwy i adres w USA. Prosimy poinformować, czy Państwo importują, eksportują, czy jedno i drugie. O numer EIN prosimy bezpiecznym kanałem.
- Państwo
Upoważnienie Allied
Prosimy upoważnić Allied na piśmie do złożenia jako Państwa agent wniosku o poufność dla Państwa firmy.
- Allied
Sprawdzenie nazw
Porównujemy Państwa nazwy z konosamentami i dokumentami zgłoszeń oraz dodajemy warianty używane przez przewoźników. Usuwamy akcenty i skracamy każdą nazwę do 35 znaków.
- Allied
Złożenie w CBP
Składamy wniosek jako Państwa agent przez formularz online CBP Vessel Manifest Confidentiality.
- Allied
Przesłanie potwierdzenia CBP
Otrzymują Państwo potwierdzenie CBP z datą wejścia w życie oraz datą zakończenia dwuletniego okresu.
- Allied
Pilnowanie odnowienia
Zapisujemy datę wygaśnięcia i kontaktujemy się z Państwem 90 dni wcześniej, aby wniosek o odnowienie trafił do CBP na czas.
Zgłoszenie: Wniosek o poufność manifestu morskiego
$150 za wniosek na dwa lata
Poufność manifestu: najczęstsze pytania
Czy CBP pobiera opłatę za poufność manifestu?
Nie. CBP nie pobiera opłat. Kwota $150 obejmuje sprawdzenie nazw, złożenie wniosku jako Państwa agent, potwierdzenie CBP i przypomnienie o odnowieniu przed upływem dwóch lat.
Czy mogę złożyć wniosek samodzielnie?
Tak. Importer, odbiorca lub nadawca może złożyć wniosek przez formularz online CBP albo e-mailem na adres vesselmanifestconfidentiality@cbp.dhs.gov. Składamy go jako Państwa agent, jeśli wolą Państwo powierzyć nam tę pracę i pilnowanie odnowienia.
Czy muszę udowodnić, że publikacja szkodzi mojej firmie?
Nie. Przepis stanowi, że nie muszą Państwo wykazywać, że ujawnienie zaszkodziłoby Państwa pozycji konkurencyjnej (19 CFR 103.31(d)(1)(ii)).
Czy mogę ukryć nazwy moich dostawców?
Tak, w manifestach przywozowych. Importer lub odbiorca może wnioskować o poufne traktowanie nazw i adresów wszystkich swoich nadawców (19 CFR 103.31(d)(1)).
Czy poufność obejmuje przesyłki lotnicze, drogowe lub kolejowe?
Nie. Przepis i program CBP obejmują manifesty statków. Strona CBP oferuje wniosek podmiotom korzystającym z transportu morskiego. Nie oferuje wniosku dla manifestów lotniczych, drogowych ani kolejowych.
Kiedy zaczyna się ochrona i jak długo trwa?
Zaczyna się w dniu wejścia w życie podanym w potwierdzeniu CBP. Trwa dwa lata i obejmuje wszystkie porty wejścia do USA. Według CBP formularz online pozwala rozpatrzyć wniosek nawet w 24 godziny.
Co, jeśli nasza grupa ma kilka spółek?
Każda spółka występuje we wniosku jako odrębny podmiot, z własnymi wariantami nazwy. Kwota $150 dotyczy jednej spółki. Dla grupy prosimy o wycenę.
Państwa lista dostawców pod ochroną
Prosimy dzwonić pod (908) 291-8001 lub pisać na info@alliedchb.com
Ostatnia weryfikacja: 26 września 2026. Ta strona opisuje przepisy celne w sposób ogólny i nie stanowi porady prawnej. Stawki celne i procedury CBP często się zmieniają, dlatego przed Państwa decyzją potwierdzamy na piśmie kwoty dla Państwa przesyłki.
Ta strona jest tłumaczeniem. Oficjalną wersją tej witryny jest wersja angielska. Nasze formularze online i dokumenty są w języku angielskim. English