贸易新闻
美国海关有哪些变化?
CBP 货物系统消息服务(CSMS)发布的每条消息,都附有通俗摘要和 Allied CHB 的立场。我们每小时添加新消息。
每周通过电子邮件接收 CBP 消息
每周一封英文电子邮件,列出新的 CSMS 消息,并附通俗摘要和我们的立场。您可以随时取消订阅。
- 来源
- CBP CSMS
- 更新
- 每小时
搜索按消息的英文原文进行。请输入英文词语或 CSMS 编号。
显示 403 条消息中的 36 条。 清除筛选
美国商务部可禁止高进口量业者在2026年12月4日前进口多晶硅货物
商务部将于2026年9月24日依据第11052号公告发布临时最终规则,以限制多晶硅产品的囤积。该规则针对进口量远高于其历史平均值的记录进口人,以及超过每周数量限制的新进口人。商务部通知CBP后,该进口人在2026年12月4日前不得报关进口特定多晶硅产品,但可将货物移至保税仓库。受影响的进口人可向商务部申请豁免。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
如果您进口多晶硅产品,请在装运前请我们审查您计划的报关项目。若商务部依此规则将您列名,我们将无法在2026年12月4日前为该产品办理消费报关。有关限制或豁免的问题,请联系商务部:Polysilicon232@bis.doc.gov。
- 政策指导CSMS #69927769
CBP提醒贸易界九月将举办有关举报贸易违规及EAPA的网络研讨会
CBP提醒贸易界,两场免费的执法网络研讨会现已开放注册。贸易违规举报(TVR)网络研讨会定于2026年9月22日举行,而《执法与保护法》(EAPA)网络研讨会定于2026年9月24日举行,两场均为美东时间下午1:00。此次研讨会说明如何使用TVR工具举报疑似贸易违规行为并提出EAPA指控。须事先注册。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
这是一则有关选择性培训的资讯通知,两场研讨会现已结束。客户无需采取任何行动。如客户对举报疑似贸易违规有疑问,可与我们联系。
CBP宣布将于2026年9月15日举行第13类入境邮件测试支持电话会议
CBP安排于2026年9月15日(星期二)美东时间下午1:00,通过Microsoft Teams举行部署前支持电话会议。此次会议说明ACE系统为国际邮件货物新增的第13类入境测试(INT-057及CBP-290)所做的变更。CBP提醒读者参阅其关于ACE中美国邮件处理第13类入境测试的信息通知。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
第13类入境测试影响我们所申报的邮件入境案件,但此次电话会议不需要客户采取任何行动。
CBP 2026年ACE用户满意度调查已于9月11日结束
CBP要求ACE贸易社区用户填写一份自愿且匿名的ACE满意度调查。该调查涵盖用户对ACE功能的使用体验。CBP表示调查将开放至2026年9月11日美东时间晚上11:59。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此调查仅针对ACE用户的一般意见,并不需要我们对所申报的报单采取任何行动。调查期限已经结束,现在也无法再参与。客户不需要就此通知采取任何行动。
CBP 2026年ACE用户满意度调查已结束
CBP要求ACE贸易社群用户填写一份自愿、匿名的满意度调查,内容关于ACE系统。调查期间持续至2026年9月11日。CBP表示,较高的回复率将使其对用户体验有更准确的了解。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此项调查涉及对ACE系统的自愿意见反馈,并非报关规定。调查已于2026年9月11日结束,因此无需采取任何后续行动。客户对此通知不需要采取任何行动。
CBP的ACE用户满意度调查已于2026年9月11日结束
CBP要求所有自动化商业环境(ACE)贸易界用户填写一份关于ACE的自愿性、匿名满意度调查。CBP将调查截止时间延长至2026年9月11日美东时间(ET)晚上11:59。该调查旨在评估用户对ACE功能与使用体验的满意度。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此调查不影响我们为客户办理的报关项目。这是CBP的自愿性意见征集,现已结束。客户无需采取任何行动。
CBP规定申报含第98章或第99章代码的多笔HTS税则行的顺序
CBP更新了指南,说明当适用第98章或第99章分类时,在单一报关单汇总行上申报多项HTSUS分类的顺序。顺序为:先申报第98章,再依序申报第99章下的贸易救济代码,顺序为Section 301、Section 338、Section 232、Section 201关税、Section 201配额,接着是第99章的替代关税或其他用途代码,再是其他配额,最后才是第1至97章的分类。除非第98章规则另有要求,申报价值应填报在第1至97章的行上。此规定适用于在ACE系统申报的报关单汇总,ACE是报关单汇总的正式记录系统。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
当需要第98章或第99章分类时,我们在ACE申报的报关单汇总中采用此申报顺序。客户不需要更改提供给我们的数据,但我们会确保行项申报遵循此顺序,以避免退件。如果客户对某笔货运在第98章、第99章与第1至97章之间的分类方式有疑问,应请我们协助审核该笔报关单。
CBP将战争部货物的Jones Act豁免延长至2026年11月15日
CBP宣布将授予战争部的Jones Act豁免进行第二次90天延长,自2026年8月17日起生效。列入涵盖产品清单的货物必须在2026年11月15日东部时间晚上11:59前装上相关船舶,才符合规定。CBP同时更新了涵盖产品清单,并变更豁免申请流程,要求在任何航程前向DOW及MARAD提交船舶可用性申请,并在航程结束后向CBP及MARAD提交报告。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
本通知涉及特定战争部货物在外国籍船舶上的沿海运输,并非我们通常办理的报关业务。如客户在此豁免下运送列入涵盖产品清单的货物,应与我们联系,以便我们审视其对报关的影响,但这不会改变我们标准的报关流程。大多数Allied客户不会受此豁免影响。
- 政策指导CSMS #69440156
CBP于8月举办关于贸易违规及EAPA指控的网络研讨会
CBP贸易办公室发出最后提醒,敦促各方注册参加两场免费的季度贸易执法网络研讨会,分别于2026年8月10日及8月12日举行。研讨会内容涵盖如何通过
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
这些网络研讨会已经举行完毕,属于有关报告贸易违规行为的信息说明会,并非报关作业的申报要求。它们并未改变我们为所处理报关项目所适用的任何报关、分类或关税规则。客户就此消息无需采取任何行动。
CBP详述适用于2,500美元以下邮包的新邮政简易报关程序
CBP于2026年6月24日宣布无限期暂停通过国际邮件进口货物的免税(de minimis)待遇。自2026年7月24日起,价值2,500美元或以下且符合简易报关资格的邮包,须按照《联邦公报》通告及CBP指引所述的新邮政简易报关程序办理。该指引涵盖可使用此程序的对象、所需信息、保证金与付款规定,以及期限。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
本消息确立了于2026年7月24日生效的邮政简易报关规则,我们的背景资料确认,邮件的免税(de minimis)待遇对所有国家仍维持暂停。自该日起,我们为客户申报的邮件报关案件均采用此新邮政简易报关程序。以国际邮件寄送货物的客户,应与我们确认其货件是否符合简易报关的价值与资格限制,并可要求我们审核任何有疑问的报关案件。
美国农业部现要求另外27个HTS编码提供NOP有机认证编号
美国农业部国家有机计划(NOP)宣布,自2026年7月1日起,27个列明HTS编码的AMS关税标记由“可提交”改为“必须提交”NOP进口证书(NOP-IC)编号,若未提交将以拒绝严重性处理。CBP表示,若有机货物没有有效的NOP-IC编号,可被再出口、有限制地捐赠或销毁,且标示或后接“draft”字样的NOP-IC编号均属无效。此规定影响进口特定蔬菜、油品、可可、意大利面、果汁、烈酒及醋等产品(依列明编码)的进口商。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
这是美国农业部的合作政府机构申报要求,并非Allied所能控制的变更。对于2026年7月1日或之后申报、属于列明HTS编码的报关单,我们必须提供有效且非草稿的NOP-IC编号,否则报关单将被拒绝。进口这些编码下有机产品的客户,应为每批货物提供最新的NOP-IC编号,并确认其未标示为“draft”。若客户不确定其产品是否属于列明编码之一,应要求我们审核该报关单。
CBP发布强迫劳动执法整合指南,供进口商参考
CBP宣布一份新的《强迫劳动执法操作指南》文件,将其在19 U.S.C. 1307、UFLPA及CAATSA下的执法权限整合为单一参考资料。该指南新增了执法流程图、针对留置与排除的逐步应对指南,以及附录,内含供应链文件范本及通知范例。CBP鼓励进口商在进口货物前审阅该指南并对供应商进行尽职调查。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
这是一份参考文件,并非新的法律要求,因此不会改变我们申报进口报单的方式。我们建议从高风险行业或地区进口货物的客户审阅其供应商文件,并请我们协助检查其任何报单是否已面临或可能面临留置或排除。后续的CSMS消息可能新增了执法措施,因此有特定货运的客户应请Allied审阅其报单。
- 政策指导CSMS #68902435
CBP发布6月贸易执法网络研讨会提醒通知(现已过期)
CBP发布最终提醒,通知公众注册参加其免费的季度贸易执法网络研讨会,主题为贸易违规举报与《执法与保护法》(Enforce and Protect Act),研讨会于2026年6月23日和25日举行。该活动对公众开放,但需事先注册才能参加。此消息不影响报关申报要求。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此通知涉及有关举报贸易违规行为的公开网络研讨会,与报关申报程序无关。研讨会日期已过,客户无需采取任何行动。客户不需要对此消息做任何处理。
- 政策指导CSMS #68570342
CBP将CSMS用户满意度调查延长至2026年5月22日
CBP提醒CSMS用户,其CSMS用户满意度调查仍在收集回复。CBP于2026年2月9日启动该调查,并将其延长至2026年5月22日仍开放。CBP表示将利用这些回复来寻找贸易沟通方面可能的改进。CBP要求已回复过的用户不要再次回复。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
该调查已于2026年5月22日结束,且并未变更任何报关或申报规则。客户不需要采取任何行动。
CBP提醒ACE Portal账户所有人如何重新启用用户访问权限
CBP提醒自动化商业环境(ACE) Portal贸易账户所有人(Trade Account Owners),他们可以自行重新启用代理贸易账户所有人(Proxy Trade Account Owners)及贸易账户用户(Trade Account Users)。消息列出以下步骤:以账户所有人身份登录,使用Tools标签,选择该用户,然后点击Reactivate。消息还指向一份CBP参考指南以获取更多细节。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此消息说明的是ACE Portal的标准功能,而非新规定,因此目前应仍然适用。此事项属于账户管理范畴,与报关作业无关,因此不会改变我们为客户处理报关的方式。自行管理ACE Portal账户的客户可直接依照上述步骤操作;其他客户则无需采取任何行动。
- 政策指导CSMS #68448732
美国海关与边境保护局(CBP)将国防部货物《琼斯法案》豁免延长至2026年8月16日
CBP宣布,美国国土安全部(DHS)将国防部(Department of War)申请的2026年3月17日《琼斯法案》豁免再延长90天,自2026年5月18日起生效。受豁免涵盖的货物必须在豁免于2026年8月16日美东夏令时间晚上11:59到期前装船。CBP更新了可能受豁免涵盖的产品清单,并要求在通知邮件中附上CBP Form 1302的PDF副本,发送至jonesact@cbp.dhs.gov。该豁免适用于以外国籍船舶在美国港口之间运输清单所列商品的承运人。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此豁免适用于以外国籍船舶运输国防部特定货物的承运人,并不适用于Allied为进口商办理的正式与非正式报关。豁免期已于2026年8月16日结束,因此目前已不再适用。曾在此豁免下运输受涵盖货物的客户,应已在该日期前完成CBP的通知及Form 1302要求。若客户对此豁免如何影响特定货运有疑问,建议请Allied协助审阅相关记录。
- 政策指导CSMS #68370692
CBP更新战争部琼斯法案豁免的指引与产品清单
CBP更新了2026年3月17日对战争部发出的琼斯法案豁免指引,新增截至2026年4月16日的修订版可能涵盖产品清单。CBP说明,受豁免产品必须在豁免期限(2026年5月17日星期日东部夏令时间晚上11:59)截止前装上相关船舶。该豁免允许外国籍船舶运送特定国内货物,使用该豁免的承运人须向CBP通报船舶、商品及航次详情,并仍须提交船舶进港及结关文件。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
本通知适用于在2026年5月17日到期的临时琼斯法案豁免下运送战争部货物的海运承运人。由于该通知涉及船舶进港规定及承运人报告事项,而非报关规定,因此并未改变我们为进口商办理报关、ISF或保证金的方式。由于豁免期已结束,目前无需采取任何行动。若客户对于在此豁免期间运送的特定过往货运有疑问,请联系Allied以审查其报关资料。
CBP现于ACE系统自动发送集装箱封条变更通知
CBP提醒业界,其于2026年4月9日部署了ACE系统更新,当CBP对海运及铁路货运新增或移除集装箱封条时,会通过EDI自动通知承运人。ABI申报行可查询提单的D2/D3通知,以查看新的集装箱及封条号码。此更新影响海运及铁路承运人与ABI申报行。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此更新涉及在ACE系统中追踪集装箱封条通知的承运人及ABI申报行。这不会改变我们为客户办理报关的方式,客户也无需采取任何行动。若客户希望我们查核特定货运的封条变更记录,可随时告知我们。
CBP自2026年3月起强化ACE货车舱单系统以采集ATA Carnet数据
CBP宣布,已于2026年3月24日强化自动化商业环境(ACE),让贸易使用者可在电子货车舱单申报中纳入ATA Carnet信息。CBP于2026年3月31日举行支持电话会议,解答贸易业者对此变更的问题。此消息主要针对通过ACE提交货车舱单的承运人及其他申报人。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此项更新影响货车舱单申报,并不影响我们为客户报关的正式、非正式、邮递或电子商务报关。我们没有发现后续的CSMS消息更改此ACE功能。若客户以货车方式在ATA Carnet下运送货物,并对此变更如何影响其货运有疑问,应请我们审查其具体运送情况。
- 政策指导CSMS #68180454
CBP澄清战争部货物出运适用《琼斯法》豁免的截止期限
CBP更新了关于2026年3月17日发布给战争部的《琼斯法》豁免指引,新增截至2026年3月27日可能涵盖产品的最新清单。CBP澄清,受涵盖产品必须在豁免截止期限(美东时间2026年5月17日星期日晚上11:59)之前装载至相关船舶。该豁免允许外籍船舶在60天期间内为战争部运输特定国内货物,但须符合本消息所述的通知、船舶入境及CBP Form 1302申报要求。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
本消息涉及已于2026年5月17日到期的战争部货物《琼斯法》豁免,因此不再适用于今日的货运。我们在此仅作参考记录,因其说明了在该截止期限前运输涵盖货物时,对正常船舶入境规定的过去例外情况。若客户曾在此豁免下运输货物,并对特定报关单的申报方式有疑问,请直接与我们联系。
CBP提醒进口商在ACE门户网站设置ACH退款
CBP宣布,自2026年2月6日起,根据一项临时规则及相关行政命令,退款仅以电子方式发放。CBP表示,超过12,300笔已核准退款被拒绝,原因是收款人未在ACE门户网站提供有效的美国银行账户信息。该通告提醒自该日期起结关的报关单持有人及其他退款收款人,应使用CBP的ACH注册指南及培训材料登记其银行信息。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
当时,这意味着尚未在ACE门户网站添加银行资料的进口商,其退款可能被拒绝。由于CBP后来也将其他项目的退款改为通过ACE以电子方式发放,此要求似乎仍然适用。我们建议客户确认其ACH银行信息在ACE门户网站中为最新状态,如不确定其报关单的退款是否受到影响,请与我们联系。
CBP自2026年3月24日起在ACE卡车舱单申报中新增ATA报关单证册数据字段
CBP宣布,自2026年3月24日起,其已升级ACE系统,让贸易用户可在电子卡车舱单申报中提交ATA报关单证册(Carnet)信息。此次更新涉及EDI影响,CBP并发布了一份贸易信息通知,说明相关细节。此变更适用于以Carnet方式运送货物的卡车舱单申报人。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此更新涉及提交电子卡车舱单的承运人与申报人,并非我们为进口商申报的报关项目。这不会改变我们为客户申报正式、非正式或其他类型报关的方式。客户就此通知无需采取任何行动。
FDA附加指南2.6版于2026年3月10日在ACE正式环境上线
CBP宣布,FDA ACE附加指南2.6版的变更已于2026年3月10日部署至CBP正式环境。CBP已将该指南移至CBP.gov上CATAIR PGA文件中的“可供编码之实施指南”(Implementation Guide Ready for Coding)部分。FDA表示,将同步更新其合规确认代码(Affirmation of Compliance Codes)、合规确认快速参考(Affirmation of Compliance Quick Reference)以及行业快速参考指南(Industry Quick Reference Guide)。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
本消息涉及报关行通过ABI随报单传送FDA数据的技术格式。此事关系到报关行及软件供应商,进口商无需采取行动。后续CSMS消息可能已变更FDA相关要求。若客户进口受FDA监管的货品且有疑问,建议请我们协助审核其报单。
CBP规定美属维尔京群岛港口强制采用电子海运舱单申报
CBP宣布,自2026年3月7日起,通过ACE系统电子提交海运货物舱单,成为美属维尔京群岛所有入境港口(圣托马斯、圣克罗伊、圣约翰)的强制要求。该规定适用于承运人、进口承运人、船舶代理人、报关行、进口商及货运代理商。强制实施后,不再允许以非自动化方式提交舱单,不过CBP允许有限的过渡期,并在执法上保留一定裁量空间。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
本通知涉及海运承运人的舱单申报,并非我们为客户处理的报关文件。我们在处理经圣托马斯、圣克罗伊或圣约翰运送的货物时,会注明正确的美属维尔京群岛港口代码。客户无需采取任何行动,因为承运人及其IT供应商会直接与CBP完成ACE舱单提交作业。
CBP举行电子ACH退款及新版ACE通知方支持电话会议
CBP宣布自2026年2月6日起,依据2026年1月2日发布的规则,几乎所有退款均通过ACH电子方式发放。CBP还在ACE Portal中新增功能,供进口商添加通知方。本消息提醒贸易界2026年2月11日举行的支持电话会议,以解答有关此次转换的问题。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
本消息说明CBP转为电子ACH退款,以及ACE Portal新增的通知方功能,其所述电话会议已经举行。若客户尚未确认在ACE Portal中的ACH退款登记,我们建议检查该设置,因为这会影响CBP发放的退款(包括关税退款)如何送达进口商。如需协助确认我们代为申报之报单上的ACE Portal退款及通知方设置,请联系我们。
CBP重新授权AGOA及海地HOPE/HELP免税计划,期限延至2026年
CBP宣布,总统已于2026年2月3日签署H.R.7148法案,将AGOA受益国及海地HOPE/HELP计划的免税待遇延长至2026年12月31日。该法律还允许对计划中断期间(2025年10月1日至2026年2月3日)内符合条件的进口单据所缴纳的一般关税进行追溯退款,但不含利息。CBP表示,进口商可自2026年2月6日起恢复申报SPI“D”,并自2026年2月9日起申请配额优惠。中断期间的退款申请须通过事后摘要更正(post summary correction)、抗辩(protest)或书面请求方式提出,并须于2026年8月2日前提交。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此消息现已成为历史记录。退款申请截止日期2026年8月2日已过,因此在计划中断期间拥有合格AGOA或海地HOPE/HELP进口单据的进口商,理应已在截止日期前提交退款申请。若客户认为其在该中断期间拥有合格进口单据,但未在截止日期前提交申请,我们现在无法为其取得追溯退款。就目前的进口单据而言,根据本通知,AGOA及海地HOPE/HELP免税待遇及配额申报仍持续有效至2026年,但客户应要求我们确认后续CSMS消息可能如何影响其具体进口单据。
- 政策指导CSMS #67648307
CBP更新用于电子退款的通知方表格(CBP Form 4811),自2026年2月6日起生效
CBP宣布,自2026年2月6日起,更新用于授权退款通知方的CBP Form 4811(特殊地址通知表)。根据同日生效的临时最终规则,退款若指定给通知方,将以电子方式存入该方的银行账户。CBP不再接受旧版表格,仅接受更新后的(12/25)版本。进口商可通过其指定的卓越中心(Center of Excellence and Expertise)或ACE Portal新增的“通知方”功能来添加通知方。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此更新涉及进口商如何在ACE系统中设置接收退款的通知方,并不改变我们申报进口报关单的方式。若客户希望添加或撤销用于退款的通知方,必须向其卓越中心提交更新后的CBP Form 4811,或自行使用ACE Portal功能办理。已正确登记通知方的客户无需采取任何行动。如不确定此变更是否影响特定退款或报关单,请与我们联系。
USDA提醒申报人有机报关HTS标记变更及NOP-IC申报错误
CBP转达美国农业部(USDA)国家有机计划(National Organic Program)通知,某些HTS编号已于2026年2月13日由AM7(可申报)变更为AM8(须申报,拒绝等级)。USDA还指出常见申报错误:使用不符合规定的10位数NOP ID编号,而非21位数NOP-IC编号,以及使用错误的ACE信息组申报。该通知指出,未附有效NOP-IC编号的有机货物可能面临再出口、捐赠或销毁,并要求申报人对电子NOP-IC编号使用OR2信息组,仅在人工核发且附有COOP代码的NOP-IC时使用OR1。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此通知订立了有机报关的申报规则,于2026年2月生效,除非日后的CSMS消息另有规定,目前申报NOP-IC数据仍应遵循此规则。我们使用有效的21位数NOP-IC编号,通过OR2信息组申报有机报关;仅在客户提供附有COOP代码的人工核发NOP-IC时,才使用OR1申报。进口有机商品的客户应为每笔货物提供正确的NOP-IC编号,如有疑问,可要求我们确认HTS标记状态。
- 政策指导CSMS #67536835
CBP提醒报关行2026年年度许可证使用费截止日期
CBP宣布,所有有效的全国性许可证的2026年报关行年度许可证使用费为$185.38,须于2026年1月30日前缴纳。报关行可通过eCBP门户网站付款,该门户网站自2025年12月2日至2026年1月30日接受付款。CBP表示,若错过截止日期,许可证将依法自动被撤销。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此通知涉及报关行,而非进口商或货运业者,且付款截止日期已过。Allied的客户就此费用无需采取任何行动。若报关行的许可证状态有变更,后续的CSMS消息可能会提及。
- 政策指导CSMS #67513690
CBP表示,自2026年2月6日起,所有退款将改为电子ACH付款
CBP宣布,根据2026年1月2日发布的一项临时最终规则,自2026年2月6日起,除少数例外情况外,将全部通过ACH电子方式发放退款。CBP敦促进口商及贸易业界查看其ACE Portal及ACH退款登记相关资源,并在该日期前完成所需的设置工作。该消息提供了常见问题、培训指南及支持电话时间表,以协助办理登记。
显示 Allied 的立场隐藏 Allied 的立场
此消息发布已超过30天。消息要求进口商在2026年2月6日前于ACE Portal完成ACH退款登记,但此后CBP可能已通过后续CSMS消息更改登记细节或例外规定。若您有CBP退款款项,包括任何IEEPA关税退款,请要求我们确认您目前的ACH登记状态,以及是否仍有未完成的事项。
摘要和立场为一般信息,不构成法律意见。请务必查阅 CBP 的正式消息,每一页都附有其链接。
本页为翻译版本。本网站以英文版为正式版本。我们的在线表格及文件均为英文。 English