CBP更新海洋出口艙單指南中的卸貨港與目的地欄位
CBP 英文原標題： Electronic Export Manifest (EEM) – Ocean X12 and Ocean CAMIR Implementation Guide (IG) Updates
此訊息發布於 2026年3月23日。之後的 CSMS 訊息可能已變更其內容。 查看最新貿易新聞
CBP 宣布了什麼？
CBP宣布更新電子出口艙單Ocean X12 309及Ocean CAMIR實施指南。此次更新澄清了承運人應如何申報第一個外國目的地港及卸貨港,新增轉運作業的相關指引,並將「Port Information」資料欄位由強制改為選填。此變更適用於申報電子出口艙單的海運承運人。
Allied 的立場是什麼？
本訊息涉及承運人申報海洋出口艙單的技術格式問題,並非Allied為客戶申報的進口報單。當時並未要求進口商或貨主採取任何行動。由於這是過去的技術性更新,若客戶對目前出口艙單申報要求有疑問,應請Allied確認是否有後續CSMS訊息更改了這些欄位。
一般資訊，並非法律意見。
CBP 訊息的英文原文說了什麼？
Electronic Export Manifest (EEM) will be implementing an update to the following documents:
Ocean X12 309
• Segment M11 Manifest Bill of Lading Details
- Updated line item #2 in Semantic Notes to read M1102 is the First Foreign Port of Destination
- Updated line item #12 in Semantic Notes to read M1120 is the First Foreign Port of Unlading
- Crossed out line item #13 in Semantic Notes
- Added note in row M1120 description in Data Element Summary “For Transshipment movements, list the final port of unlading”
• Segment P4 Port Information
- Crossed out line item #3 in Semantic Notes
- Updated row P404 in Data Element Summary from Mandatory to Optional
Ocean CAMIR
• Record Identifier B01 Bill of Lading Transaction Record
- Added note for row two (2) “Foreign Port of Unlading”
- § Note 2: “For transshipment movements, list the final port of unlading”
• Record Identifier B02 Bill of Lading Transaction Record
- Row “Port of Unloading” description updated to First Foreign Port of Destination
此訊息使用了哪些術語？
每週以電子郵件接收 CBP 訊息
每週一封英文電子郵件，列出新的 CSMS 訊息，並附淺白摘要及我們的立場。您可以隨時取消訂閱。