個人物品與退回貨物 · CBP
CBP Form 4455：Certificate of Registration（登記證明書）
CBP Form 4455 在物品離開美國前向 CBP 登記這些物品。運回時，它證明這些物品就是您出口的同一批物品。
重點摘要
- 發行機關
- 美國海關暨邊境保護局
- 法規
- 19 CFR 10.8、10.9、10.68 及 Part 148
- 時機
- 出口前，連同物品一起辦理
- 簽署人
- 所有人或代理人，以及 CBP 官員
- 現行版本
- CBP Form 4455 (06/25)
CBP Form 4455
什麼是 CBP Form 4455？
CBP Form 4455 即 Certificate of Registration（登記證明書）。CBP 官員在出口前查驗物品，並在表格上簽證。
表格記錄物品出境的原因：改裝、加工、維修、更換、在國外使用或其他原因。
運回時，進口商簽署 Certificate on Return（運回證明），申請免稅入境，或只就在國外完成的加工繳納關稅。
對象與時機
誰需要這份表格？何時需要？
- 將設備送往國外維修或改裝的企業。在國外加工的費用或價值須課徵關稅（表格註記）。
- 將物品送往國外使用並再運回的公司，例如工具或展品。
- 短期來訪的非居民，可能被要求在此表格上列出價值較高的物品（19 CFR 148.8）。
角色
由誰簽署？由誰申報？
- 由所有人或代理人列出物品並簽署。
- CBP 官員查驗物品，並簽署證明物品已經查驗，或已在 CBP 監督下裝運。請向口岸詢問需要幾份副本（表格註記）。
- 運回時，進口商簽署 Certificate on Return，並由您的報關行將已簽證的 4455 連同報關單一併提交。
避免延誤
哪些錯誤會造成延誤？
出口前未經 CBP 查驗
只有在物品出境前經 CBP 查驗並簽證，證明書才有效力。描述含糊
請列出每件物品的標記及序號，讓 CBP 在運回時可以核對。未申報維修
運回時，請申報在國外加工的費用或價值。該部分須課徵關稅。
官方來源
從何處取得官方表格？
登記個人物品（例如相機或筆記型電腦）的旅客，改用 CBP Form 4457。
- 官方網頁cbp.gov 上的 CBP Form 4455（在新分頁開啟）
- 現行表格CBP Form 4455（PDF，cbp.gov）（在新分頁開啟）
- 其他官方資料CBP Form 4457，攜出境外的個人物品（cbp.gov）（在新分頁開啟）
我們於 2026年9月26日 核對的版本：CBP Form 4455 (06/25)，2025年6月17日發布。我們連結至官方來源，不在本站存放副本，因為各機關會在未事先通知的情況下更換表格。
Allied CHB
Allied 如何協助辦理 CBP Form 4455？
我們告訴您出口前應登記哪些物品，並在物品運回時連同已簽證的 4455 辦理報關。
Allied CHB 是位於紐澤西州 Rahway 的美國持照報關行，CBP 申報人代碼 9AJ。我們在美國所有入境口岸辦理申報。
退回的美國貨物 為維修後或在國外使用後運回的物品辦理報關。
申請：CBP Form 4455 協助
報價請洽詢
常見問題
關於 CBP Form 4455，大家還會問哪些問題？
運回物品時一定需要 CBP Form 4455 嗎？
不一定。它是證明這些物品就是您出口之物品的最簡便方式。沒有它，您就須依靠其他出口紀錄。
Form 4455 與 Form 4457 有什麼不同？
Form 4455 適用於為在國外維修、改裝、加工或使用而出口的物品。Form 4457 用於登記旅客攜帶出境的個人物品。
要在哪裡為 4455 辦理簽證？
在出口口岸的 CBP 辦公室，於物品出境前辦理。請攜帶物品以供查驗。
需要 CBP Form 4455 的協助嗎？
請致電 (908) 291-8001 或發送電子郵件至 info@alliedchb.com
最後審閱日期：2026年9月26日。本頁以一般方式說明海關規定，並非法律意見。關稅稅率與 CBP 程序經常變動，我們會在您做決定前以書面確認您貨物的相關數字。
本頁為翻譯版本。本網站以英文版為正式版本。我們的線上表單及文件均為英文。 English