Vehículos
Cómo importar un auto a Estados Unidos
Los requisitos de la EPA, el DOT y la aduana para importar vehículos.
Para importar un vehículo a Estados Unidos, usted debe cumplir al mismo tiempo con tres agencias federales: CBP (aranceles y declaración aduanal), EPA (emisiones) y DOT/NHTSA (normas de seguridad). Las reglas cambian mucho según si el vehículo es nuevo, usado o clásico.
Vehículos con menos de 25 años
Los vehículos con menos de 25 años deben cumplir todas las FMVSS (normas federales de seguridad de vehículos de motor) y las normas de emisiones de la EPA. Si el vehículo no se fabricó originalmente para el mercado de EE. UU., debe modificarlo un Registered Importer (RI), es decir, una empresa importadora aprobada por el DOT que adapta el vehículo a las normas. El RI cotiza el costo de cada vehículo. No todos los modelos se pueden adaptar.
Autos antiguos y clásicos (21 y 25 años)
Se aplican dos reglas de edad distintas. DOT: un vehículo con al menos 25 años, contados desde el mes de fabricación, no tiene que cumplir las normas de seguridad (49 CFR 591.5(i)). EPA: un vehículo con al menos 21 años (el año de importación menos el año de fabricación) y en su configuración original no tiene que cumplir las normas de emisiones. Un auto de 21 a 24 años cumple la regla de la EPA, pero todavía debe cumplir las normas del DOT. Aun así, usted necesita una declaración aduanal, el pago del arancel y los documentos de abajo. Revise su vehículo.
Documentación requerida
- DOT Form HS-7: declaración de cumplimiento o de exención
- EPA Form 3520-1: declaración de cumplimiento o de exención de las normas de emisiones
- Título o registro extranjero: prueba de propiedad
- Factura de venta o recibo de compra: para declarar el valor
- Conocimiento de embarque (Bill of Lading): emitido por el transportista
Tasas arancelarias
Los vehículos de pasajeros pagan una tasa arancelaria de 2.5%. Los camiones (incluidas las SUV clasificadas como camiones) pagan el "chicken tax" de 25% (el llamado impuesto al pollo). Las motocicletas pagan de 0% a 2.4%. El arancel de la Section 232 sobre automóviles se suma a estas tasas, con una tasa que depende del país. No se aplica a un vehículo fabricado en un año al menos 25 años anterior al año de entrada (en 2026: fabricado en 2001 o antes). Los aranceles IEEPA terminaron el 20 de febrero de 2026. Vea la tabla de aranceles de vehículos de 2026. Desde el 24 de julio de 2026, los vehículos de muchos países también pagan un arancel de la Section 301 del 10% o del 12.5%, incluidos los autos exentos de la Section 232 por su antigüedad.
¿Va a importar un vehículo?
Presentamos la declaración aduanal, el HS-7 y el EPA 3520-1 de autos clásicos, autos de carreras y vehículos personales.