CBP agregó un nuevo error de ACE para bloquear el estado arancelario contradictorio en las líneas HTS de autopartes y vehículos pesados
Título original de CBP (en inglés): Update to ACE CATAIR Error Dictionary: New Error “F876 DUTY HTS REQUIRES NON-DUTY HTS”
Este mensaje es del 30 de junio de 2026. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes
¿Qué anunció CBP?
CBP anunció una actualización del Diccionario de Errores de ACE CATAIR que agregó un nuevo error fatal, F876. El error impide que una línea del resumen de entrada (entry summary) tenga al mismo tiempo un número HTS de Autopartes sujeto a arancel y un número HTS de Vehículos Medianos y Pesados (MHDV) sujeto a arancel en el Capítulo 99. CBP implementó esta validación en los entornos de certificación y producción de ACE el 25 de junio de 2026. El cambio afecta a los declarantes que presentan resúmenes de entrada con ambos tipos de números HTS en una sola línea.
¿Cuál es la posición de Allied?
Esta fue una regla de presentación a nivel de sistema para los resúmenes de entrada con números HTS combinados del Capítulo 99 de Autopartes y MHDV. Parece seguir vigente, ya que no hemos visto un mensaje CSMS posterior que la modifique. Si usted importa autopartes o vehículos medianos y pesados, pídanos que revisemos cómo se clasifica el estado arancelario del Capítulo 99 en estas líneas de sus declaraciones.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
Please be advised that an updated version of the ACE CATAIR Error Dictionary V49 has been posted under the Supporting Documents: Documentation for Entry Summary Chapters
section CBP.gov (https://www.cbp.gov/trade/automated/catair). This update creates a new Fatal validation to prevent a dutiable Auto Part HTS and a dutiable Medium and Heavy-Duty Vehicles (MHDV) HTS number from being on the same Entry Summary line. The update includes the following error:
• F876: 876 DUTY HTS REQUIRES NON-DUTY HTS
When an Entry Summary line contains a common Auto Part HTS number and a MHDV HTS number, only one or the other may be a dutiable CH99 HTS (i.e., if the Auto Part HTS number is dutiable, then the MHDV CH99 HTS number must be non-dutiable and vice-versa). Note, however, it is permissible for the Auto Part HTS number and the MHDV HTS number to both be non-dutiable CH99 HTS numbers.
This update was deployed to the CERTIFICATION environment and the PRODUCTION environment on June 25, 2026
For any technical questions regarding this update, please contact your assigned Client Representative.
Questions or concerns should be directed to Entry Summary Accounts & Revenue Division (ESAR) at esar@cbp.dhs.gov (mailto:esar@cbp.dhs.gov).
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.