CBP actualiza la lista de códigos HTS excluidos de la declaración de exportación en AES
Título original de CBP (en inglés): Update to the Automated Export System Trade Interface Requirements – Appendix V – HTS Numbers that Cannot be Reported in AES
¿Qué anunció CBP?
CBP anunció actualizaciones al Apéndice V del AESTIR, que enumera los números HTS que no pueden declararse en el Sistema Automatizado de Exportación (AES). A solicitud de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, se eliminó un número HTS de la lista y se agregaron 43 números HTS. La lista actualizada está publicada en CBP.gov.
¿Cuál es la posición de Allied?
Este aviso concierne a los exportadores y declarantes que reportan números HTS en AES, no a los despachos de importación que gestionamos. Los clientes que exporten mercancías bajo cualquiera de los números HTS de la lista deben revisar el Apéndice V actualizado y confirmar cómo su declarante de AES reporta esos números. Este aviso no requiere ninguna acción en los despachos que gestionamos para usted.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
Update to the Automated Export System Trade Interface Requirements (AESTIR) – Appendix V – HTS Numbers that Cannot be Reported in AES has been posted to CBP.gov.
HTS removed from list: 220.900.0000 HTS added to the list that cannot be reported: 070.420.0020, 071.090.9120, 080.540.6010, 080.540.6090, 081.190.2025, 081.190.5010, 081.190.5210, 110.412.0010, 120.729.0000, 120.799.0365, 120.799.0392, 121.190.8992, 130.219.9145, 151.319.0030, 151.590.8120, 151.590.8175, 170.290.9020, 180.100.0010, 180.500.0010, 180.620.5010, 180.631.0055, 180.632.3010, 180.632.9010, 180.690.9025, 180.690.9075, 190.219.2075, 190.410.0065, 190.531.0042, 190.590.1075, 200.899.1010, 200.899.9150, 200.912.2510, 200.979.0040, 200.989.7067, 200.989.7095, 200.990.4020, 210.410.0055, 210.690.9993, 220.299.9130, 220.860.2030, 220.890.5030, 711.319.2910, 830.710.6010, 841.391.9041
At the request of the U.S. Census Bureau, the HTS numbers that cannot be reported in AES have been updated. Please contact the Census Call Center at 1-800-549-0595, Option 1 if you have any questions.
Documentation is available under the ACE AESTIR, Appendix V in the AES webpage which can be located at: https://www.cbp.gov/document/guidance/appendix-v-hts-numbers-cannot-be-reported-aes
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.