Skip to main content
Aviso generalCSMS n.º 70050970 ·

Ciertos productos canadienses de alcohol, lácteos y vehículos motorizados quedan prohibidos para su importación a EE. UU.

Título original de CBP (en inglés): Certain Canadian Products Excluded from Importation into the United States; Presidential Proclamations 11061, 11062, and 11063

Acción requerida a más tardar el 29 de septiembre de 2026

Este mensaje pide a los importadores o declarantes que actúen. La posición de abajo indica qué hacer.

¿Qué anunció CBP?

La CBP anunció que ciertos productos canadienses incluidos en los anexos de las proclamaciones presidenciales 11061, 11062 y 11063 quedan excluidos de importación a partir de las 12:01 a.m., hora del Este, del 29 de septiembre de 2026. Los productos cubiertos corresponden a las partidas HTSUS 0404, 1702, 1703, 2202 a 2208 y 8711. La CBP rechazará incondicionalmente las declaraciones, movimientos in-bond, declaraciones de depósito fiscal y admisiones a FTZ de los productos cubiertos, y cancelará las declaraciones ACE no liberadas. Los productos cubiertos importados antes de esa hora aún pueden declararse, y los retiros de depósito o de FTZ pagan el arancel del 50 por ciento conforme a las proclamaciones 11046, 11047 y 11048.

¿Cuál es la posición de Allied?

No podemos presentar declaraciones, movimientos in-bond ni declaraciones de depósito para los productos canadienses cubiertos importados a partir de las 12:01 a.m., hora del Este, del 29 de septiembre de 2026. Cualquiera de estas declaraciones que no se libere para entonces será cancelada por la CBP. Los clientes con mercancías canadienses bajo estas partidas deben enviarnos los números HTS y los detalles del producto, incluido el empaque en el caso del alcohol, para que podamos verificarlos contra los anexos. El alcohol que quede fuera del alcance de los anexos sigue sujeto al arancel del 50 por ciento.

Información general, no asesoría legal.

¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?

The purpose of this message is to provide guidance on the Presidential Proclamations 11061, 11062, and 11063:

“Excluding Certain Canadian Alcoholic Beverages from Importation into the United States in Response to Continued Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Alcoholic Beverages, (https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/excluding-certain-canadian-alcoholic-beverages-from-importation-into-the-united-states-in-response-to-continued-discrimination-against-the-commerce-of-the-united-states-with-respect-to-alcoholic-bever/)

“Excluding Certain Canadian Products from Importation into the United States in Response to Continued Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Motor Vehicles (https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/excluding-certain-canadian-products-from-importation-into-the-united-states-in-response-to-continued-discrimination-against-the-commerce-of-the-united-states-with-respect-to-motor-vehicles/),” and

“Excluding Certain Canadian Products from Importation into the United States in Response to Continued Discrimination Against the Commerce of the United States with Respect to Dairy.” (https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/09/excluding-certain-canadian-products-from-importation-into-the-united-states-in-response-to-continued-discrimination-against-the-commerce-of-the-united-states-with-respect-to-dairy/)

GUIDANCE: Effective September 29, 2026, at 12:01 a.m., Eastern Time, certain covered products of Canada identified in the Annexes to Presidential Proclamations 11061, 11062, and 11063 are excluded from importation into the United States. Exclusion from importation precludes covered products from admission into a Foreign Trade Zone or bonded warehouse, in-bond transportation, and entry for consumption. As of 12:01 a.m. Eastern Time on September 29, 2026, any entry containing covered products will be unconditionally rejected by U.S. Customs and Border Protection (CBP). The attached annexes outline the list of HTSUS classifications subject to exclusion.

Covered products imported prior to September 29, 2026, 12:01 a.m. Eastern Time, remain eligible to be entered for consumption. Such covered products, if entered into a bonded warehouse or admitted into a Foreign Trade Zone prior to exclusion from importation going into effect, may be withdrawn for consumption and will be subject to the 50 percent ad valorem duty under Presidential Proclamations 11046, 11047, and 11048, as applicable. The attached annexes outline the list of HTSUS classifications subject to exclusion.

As of 12:01 a.m. Eastern Time on September 29, 2026, covered products will be unconditionally rejected and denied entry by CBP. Entries filed in ACE which contain covered products that have not been released will be cancelled as of September 29, 2026 at 12:01 a.m.

Covered products include certain commodities under Harmonized Tariff Schedule of the United States (HTSUS) headings 0404, 1702, 1703, 2202, 2203, 2204, 2205, 2206, 2207, 2208, and 8711.

Alcoholic Beverages For alcoholic beverages, the import exclusion applies only where the merchandise meets any applicable scope limitation listed in the Alcohol Annex (https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2026/09/ANNEX-I-ALCOHOL.pdf). Where the scope limitation states “Packaged,” the exclusion applies only to products packaged in bottles, cans, boxes, kegs, or other similar direct-to-consumption containers. Alcoholic beverages that do not meet an applicable scope limitation are not subject to the import exclusion and remain subject to the applicable 50 percent ad valorem duty under Proclamation 11046.

ACE Cargo Release Pursuant to the implementation of Presidential Proclamations 11061, 11062, and 11063, CBP will update the ACE Cargo Release and e214 Foreign Trade Zone (FTZ) admissions messaging on September 29, 2026 at 12:01 am. Filers attempting non-compliant submissions will trigger system rejects and receive the following error codes:

  • 239 – HTS NOT ALLOWED FOR COUNTRY OF ORIGIN (for e214 FTZ admission)
  • 335 – HTS NOT ALLOWED FOR COUNTRY OF ORIGIN (for Cargo Release)

ACE Entry Summary Update/Create CBP will update the ACE Entry Summary Update/Create messaging on September 29, 2026 at 12:01 am. Filers attempting non-compliant submissions will trigger system rejects and receive the following error code:

  • 886 – HTS PROHIBITED FOR CO

Foreign Trade Zones Any covered products that were admitted into a Foreign Trade Zone prior to 12:01 a.m. Eastern Time on September 29, 2026, may be withdrawn for consumption at the 50 percent ad valorem duty imposed under Proclamations 11046, 11047, and 11048, as applicable.

Contact information:

For questions regarding Section 338 entry filing, contact the Office of Trade at TradeRemedy@cbp.dhs.gov (mailto:TradeRemedy@cbp.dhs.gov).

If you encounter any errors in filing an entry summary, contact your CBP client representative or the ACE Help Desk.

  • ANNEX-I-MOTOR-VEHICLES.pdf
  • ANNEX-I-DAIRY.pdf
  • ANNEX-I-ALCOHOL.pdf

Leer el CSMS n.º 70050970 oficial

¿Qué términos usa?

Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana

Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.

¿Este cambio afecta sus entradas?

Envíenos sus números de entrada o su lista de productos. Un agente aduanal con licencia le explica qué significa el cambio para su mercancía.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English