CBP traslada las guías de prueba de Entry Type 13 para envíos postales de borrador a los capítulos vigentes de ACE
Título original de CBP (en inglés): Implementation Guides for Entry Type 13 Test in ACE for U.S. Mail Processing (INT-057) and Mail Entry Type 13 Test (CBP-290) Moved from Draft to Current Chapters
¿Qué anunció CBP?
CBP implementó la prueba Entry Type 13 (ET13) para el procesamiento de correo postal en Estados Unidos en ACE el 22 de septiembre de 2026. CBP trasladó las guías de implementación relacionadas de Cargo Release y Entry Summary de la sección de borradores de su página CATAIR a las secciones vigentes. Los documentos trasladados incluyen la tabla de aplicación de indicadores PGA (PGA Flag Enforcement Table), la guía independiente de presentación de Prior Notice y el diccionario de errores de Entry Summary.
¿Cuál es la posición de Allied?
Se trata de una actualización técnica para desarrolladores de software y declarantes que transmiten datos de Entry Type 13 a ACE. Presentamos declaraciones postales, incluido Entry Type 13, y seguimos las guías vigentes de CATAIR para su procesamiento. Los clientes no necesitan tomar ninguna medida a raíz de este mensaje. Los clientes que envían mercancías por correo pueden preguntarnos cómo se aplica Entry Type 13 a sus envíos.
Información general, no asesoría legal.
Qué hacer ahora
- Pregúntenos si sus envíos postales pueden declararse como Entry Type 13.
- Lea el aviso de información comercial de CBP sobre la prueba de Entry Type 13 para obtener información de referencia.
- Si usted transmite sus propios datos a ACE, dirija sus preguntas técnicas a su representante de clientes de CBP asignado.
Preguntas y respuestas
¿Cuándo inició CBP la prueba Entry Type 13 en ACE?
CBP implementó la prueba Entry Type 13 mediante mejoras de ACE el 22 de septiembre de 2026. La prueba respalda el procesamiento de correo postal en Estados Unidos.
¿Qué guías de CATAIR se trasladaron a los capítulos vigentes para Entry Type 13?
El capítulo de Cargo Release, así como Entry Summary Create/Update y Entry Summary Query, se trasladaron a la sección de Capacidades Actuales (Current Capabilities). La tabla de aplicación de indicadores PGA y la guía de Prior Notice PE/PX se trasladaron a la sección de Documentos del Conjunto de Mensajes PGA (PGA Message Set Documents). El diccionario de errores de Entry Summary se trasladó a la sección de Documentos de Apoyo (Supporting Documents).
¿Con quién debo comunicarme en CBP sobre la implementación de Entry Type 13?
CBP indica la dirección CREM@cbp.dhs.gov para preguntas sobre Cargo Release y ESAR@cbp.dhs.gov para preguntas sobre Entry Summary. Las preguntas técnicas deben dirigirse a su representante de clientes asignado.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
U.S. Customs and Border Protection (CBP) implemented the Entry Type 13 (ET13) test through enhancements to the Automated Commercial Environment (ACE) on September 22, 2026. In support of this deployment, CBP moved the following ACE implementation guides from the “Draft Chapters: Future Capabilities” section of CBP.gov (https://www.cbp.gov/trade/automated/catair) to the applicable sections for deployed functionality.
- Cargo Release implementation guides
- ACE CATAIR Cargo Release Chapter (https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-catair-cargo-release-chapter) to “Chapters: Current Capabilities”
- PGA Flag Enforcement Table (https://www.cbp.gov/document/guidance/pga-flag-enforcement-table) to “PGA Message Set Documents”
- ACE CATAIR Stand-alone Filing for Prior Notice Data (PE/PX) (https://www.cbp.gov/document/guidance/stand-alone-filing-partner-government-agency-data-pe/px) to “PGA Message Set Documents”
- Entry Summary implementation guides
- ACE CATAIR Entry Summary Create/Update (https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-catair-entry-summary-create/update) to “Chapters: Current Capabilities”
- ACE CATAIR Entry Summary Query (https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-catair-entry-summary-query) to “Chapters: Current Capabilities”
- ACE CATAIR Entry Summary Error Dictionary (https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-catair-error-dictionary) to “Supporting Documents”
To learn more about these deployments, refer to the Implementation of Entry Type 13 Test in ACE for U.S. Mail Processing (INT-057/CBP-290) Trade Information Notice (https://www.cbp.gov/document/guidance/trade-information-notice-implementation-entry-type-13-test-ace-us-mail-processing).
For questions about this deployment, contact the Cargo Release, Manifest and Export Product Division at CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov) or the Entry Summary, Accounts, and Revenue Division at ESAR@cbp.dhs.gov (mailto:ESAR@cbp.dhs.gov).
For technical questions, contact your assigned Client Representative.
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.