Nuevo error de liberación de carga 336 exige factura o descripción de mercancía en entradas tipo 13
Título original de CBP (en inglés): Updated Cargo Release Condition Codes Document Posted to CBP.gov
¿Qué anunció CBP?
CBP publicó en cbp.gov un documento actualizado de códigos de condición de liberación de carga. Se agrega el código de error 336, "INVOICE/MERCH DESC REQUIRED FOR ET13", una regla de validación para la descripción de la factura comercial en el registro SE40. CBP implementará la regla en el entorno de producción de ACE Cargo Release el 15 de octubre de 2026.
¿Cuál es la posición de Allied?
A partir del 15 de octubre de 2026, ACE rechazará una entrada postal tipo 13 que no tenga una descripción de factura comercial en el registro SE40. Necesitamos una factura clara o una descripción de mercancía para cada envío postal que ingresemos como tipo 13. Los clientes y los socios postales deben asegurarse de que cada envío venga con una factura que describa los bienes.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
The Cargo Release Condition Codes document has been posted to cbp.gov with the following changes:
- Error code 336 added: INVOICE/MERCH DESC REQUIRED FOR ET13
This validation rule pertains to the Commercial Invoice Description in the SE40 record. This will be deployed to the Cargo Release Automated Commercial Environment (ACE) Production environment on October 15, 2026.
This document is available in the Supporting Documents section on cbp.gov (https://www.cbp.gov/trade/automated/catair): https://www.cbp.gov/document/guidance/cargo-release-condition-error-codes
If you encounter any issues when filing, contact your CBP Client Representative or the ACE Help Desk.
Other questions regarding Cargo Control and Release should be directed to CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov).
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.