Skip to main content

Puerto de entrada: estrecho de Puget, Washington

Agente aduanal para los puertos de Seattle y Tacoma

Seattle es el puerto 3001 de CBP y Tacoma es el puerto 3002 de CBP, en la Oficina de Campo de Seattle. La carga aérea del Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma usa el código 3029. Allied CHB presenta el ISF y las declaraciones de los tres en ACE, con el código de declarante 9AJ.

Datos del puerto

¿Qué cubren los puertos 3001 y 3002 de CBP?

En la 19 CFR 101.3, Seattle y Tacoma forman parte de un solo puerto consolidado, Puget Sound. Seattle es un puerto de servicio de CBP. Los dos puertos mantienen sus propios códigos y oficinas de CBP. La Northwest Seaport Alliance opera las terminales de contenedores de ambos puertos como una sola puerta de entrada.
Códigos de puerto de CBP
3001, 3002
3001 Seattle (puerto norte, North Harbor), 3002 Tacoma (puerto sur, South Harbor)
Código de carga aérea
3029
Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma (Sea-Tac)
Oficinas de CBP
SeaTac y Fife, Washington
Oficina del puerto de Seattle en el aeropuerto Sea-Tac; oficina del puerto de Tacoma en Pacific Highway East, en Fife
Terminales de contenedores
Tres en cada puerto
Seattle: Terminal 5, 18 y 30. Tacoma: Husky, Pierce County y Washington United (Northwest Seaport Alliance)
Otra carga
Autos, camiones, carga fraccionada y a granel
La alianza registra dos instalaciones de procesamiento de autos.
Orden general
Desde el día 15 después de la llegada
La carga sin declaración pasa a un almacén de orden general por cuenta y riesgo del importador (19 CFR 4.37).
FDA
Division of West Coast Imports
Puget Sound Import Office (3001); Tacoma Resident Post (3002, 3029)
USDA APHIS PPQ
Estación de inspección de plantas
Seattle
Puerto designado del USFWS
Sí, Seattle
La 50 CFR 14.12 incluye Seattle, Washington.

¿Qué agencias revisan la carga en Seattle y Tacoma?

CBP libera la carga. La FDA, el USDA y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. también deben liberar la mercancía que regulan. En el estrecho de Puget, las retenciones agrícolas de CBP son un paso aparte, con sus propios buzones.
Agencias en Seattle (3001), Tacoma (3002) y Sea-Tac (3029)
AgenciaOficinaQué significa para su carga
CBPPuerto de área de Seattle, Oficina de Campo de SeattleLas páginas de los puertos dan buzones de grupo para comercio, la Manifest Review Unit (unidad de revisión de manifiestos), carga aérea, inspección no intrusiva y multas y sanciones. Un enlace de resolución comercial atiende los problemas que siguen sin resolver.
CBP, agriculturaBuzones separados para Seattle, Tacoma y Sea-TacCargue los documentos requeridos en el Sistema de Imágenes de Documentos (DIS). Luego escriba al buzón agrícola de ese lugar, como pide la página del puerto de CBP.
FDADivision of West Coast Imports: Puget Sound Import Office y Tacoma Resident PostAlimentos, medicamentos, dispositivos médicos y cosméticos. Seattle (3001) depende de la Puget Sound Import Office. Tacoma (3002) y Sea-Tac (3029) dependen del Tacoma Resident Post.
USDA APHIS PPQEstación de inspección de plantas, SeattleLas plantas y las semillas para siembra van a la estación de inspección de plantas. Los especialistas agrícolas de CBP revisan que el embalaje de madera tenga la marca de tratamiento (7 CFR 319.40-3(b)).
Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. (USFWS)Puerto designado: Seattle, WashingtonLa fauna silvestre y sus productos pueden entrar por Seattle. El importador presenta el Form 3-177 ante el Servicio (50 CFR 14.61).
CDCInstalación de cuidado animal registrada por los CDC en Sea-TacUn perro vacunado en el extranjero que viene de un país de alto riesgo de rabia canina necesita una reserva allí. Los CDC indican que la instalación de Seattle solo recibe perros que viajan como carga.

¿Qué llega al estrecho de Puget y qué reglas importan más?

La Northwest Seaport Alliance registra a China, Japón, Corea del Sur, Vietnam y Taiwán como sus principales socios comerciales. También maneja autos, camiones, carga fraccionada y carga de proyectos. Muchos contenedores no se quedan en Washington: salen por tren hacia el Medio Oeste.
  • Contenedores de Asia para ciudades del interior

    BNSF y Union Pacific atienden ambos puertos, con patios ferroviarios en el muelle y cerca del muelle. Un contenedor para Chicago u otra ciudad del interior puede viajar bajo fianza y despacharse allí. Vea tránsito en fianza.

  • Autos y camiones

    Los vehículos llegan en buques Ro-Ro a las terminales de autos. Cada vehículo necesita el DOT Form HS-7 y el EPA Form 3520-1 con la declaración, y pueden aplicar los aranceles de la Section 232. Vea importación de vehículos.

  • Alimentos, mariscos y productos agrícolas

    La FDA exige el aviso previo de alimentos al menos 8 horas antes de que llegue un buque y 4 horas antes de que llegue una aeronave (21 CFR 1.279). La carne y algunos productos agrícolas también necesitan la liberación del USDA. Vea carne, mariscos y lácteos.

  • Carga aérea en Sea-Tac

    La carga aérea no necesita ISF. La declaración vence en un plazo de 15 días naturales después del aterrizaje (19 CFR 142.2). La orden general también empieza el día 15 (19 CFR 122.50). La FDA registra códigos de instalaciones exprés en Sea-Tac, por ejemplo 3073 para DHL y 3095 para el centro de UPS. Vea aduana de carga aérea.

¿Qué sale mal en Seattle y Tacoma y qué debo hacer?

  • Retención agrícola

    Los especialistas agrícolas de CBP pueden retener un contenedor por un certificado fitosanitario, un permiso o un problema con el embalaje de madera. Cargue los documentos en el DIS y luego escriba al buzón agrícola de Seattle, Tacoma o Sea-Tac. CBP indica que el correo electrónico acelera la liberación.

  • Cargos por estadía prolongada en la terminal

    Algunas terminales de Seattle y Tacoma cobran un cargo por estadía prolongada (long stay o extended dwell) a los contenedores de importación después del tiempo libre. El resumen de la alianza indica que los días con una retención aduanal también cuentan. Retire el contenedor en cuanto CBP lo libere.

  • Demora, per diem y chasis

    En el estrecho de Puget, los chasis vienen de varios grupos de chasis (chassis pools), y cada grupo atiende a ciertas navieras. Pregunte al camionero qué grupo usa su naviera. Según las reglas de la FMC, una factura de demora o de per diem debe mostrar el tiempo libre, las fechas y la tarifa (46 CFR 541.6). Vea nuestra guía sobre demoras.

  • CBP ordena un examen intensivo

    El contenedor pasa a una estación centralizada de examen (CES), una instalación privada donde los oficiales de CBP examinan la mercancía (19 CFR 118.1). El importador paga la preparación de la mercancía para el examen (19 CFR 151.6) y las tarifas de la CES (19 CFR 118.4).

  • El tránsito en fianza por tren se retrasa

    Un tránsito en fianza debe llegar al puerto de destino en un plazo de 30 días (19 CFR 18.1(i)), y la llegada se debe informar en un plazo de dos días hábiles (19 CFR 18.1(j)). Después de la llegada, la declaración en el puerto interior vence antes de que empiece la orden general el día 15 (19 CFR 4.37(b)).

¿Cómo presenta Allied CHB una declaración en Seattle y Tacoma?

Allied CHB presenta declaraciones a distancia en ACE con el código de declarante 9AJ en todo puerto de entrada de EE. UU. Para el estrecho de Puget, primero revisamos el puerto en el aviso de llegada: 3001 para Seattle o 3002 para Tacoma. Para la mercancía agrícola, cargamos los documentos en el DIS y escribimos al buzón correcto de CBP.

Envíe los datos del ISF antes de la carga, y los documentos de la declaración antes de que llegue el buque. Para la primera declaración, firme el poder aduanal en línea(en inglés).

  • Números del conocimiento de embarque o de la guía aérea

    Números master y house.

  • Factura comercial, lista de empaque y aviso de llegada

  • Número de importador registrado y una fianza aduanal

    Una declaración formal necesita una fianza. Vea fianzas aduanales.

  • Para plantas y productos agrícolas

    Certificado fitosanitario, permiso del USDA y los datos del embalaje de madera.

  • Para vehículos

    HS-7, EPA 3520-1, el título o registro extranjero y el VIN.

  • Un poder aduanal firmado

    Una sola vez, antes de la primera declaración.

Cotización a pedido

¿Cómo obtengo una cotización?

Cuéntenos sobre el envío. Le respondemos con una cotización y la lista de documentos que necesitamos.

Solicitud: Declaración aduanal en Seattle y Tacoma

Cotización a pedido

No envíe un EIN, un número de Seguro Social ni contraseñas en este formulario. Se los pedimos después por un canal seguro.

O llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com.

Preguntas

Preguntas sobre la aduana en Seattle y Tacoma

¿Cuáles son los códigos de puerto de CBP para Seattle y Tacoma?

Seattle es el 3001 y Tacoma es el 3002. La carga aérea del Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma usa el 3029. Los tres están en la Oficina de Campo de Seattle de CBP. El aviso de llegada muestra el código de su envío.

¿Por qué mi envío sigue en espera después de cargar los documentos agrícolas?

La página del puerto de CBP pide un segundo paso. Después de cargar los documentos en el DIS, envíe un correo electrónico al buzón agrícola del lugar: el puerto marítimo de Seattle, el puerto marítimo de Tacoma o la carga aérea de Sea-Tac. CBP indica que esto acelera la liberación.

¿Los días con una retención aduanal cuentan para los cargos por estadía prolongada de la terminal?

Sí, en las terminales del resumen de la alianza de enero de 2026. El cargo depende de la terminal y cambia de vez en cuando. Revise el sitio web de la terminal antes de que termine el tiempo libre.

Mi contenedor va por tren de Tacoma al Medio Oeste. ¿Dónde presento la declaración?

En Tacoma antes de que salga el tren, o en el puerto interior después de que llegue el traslado bajo fianza. El traslado tiene 30 días para llegar al puerto de destino. Vea tránsito en fianza.

¿Pueden entrar productos de fauna silvestre por Tacoma?

La lista de puertos designados de la 50 CFR 14.12 incluye Seattle, Washington, no Tacoma. Consulte al Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. (USFWS) antes de enviar fauna silvestre por Tacoma. Un permiso del Servicio puede autorizar un puerto no designado (50 CFR 14.31 a 14.33).

¿Puedo traer un perro por Sea-Tac?

Sí, si el perro cumple las reglas de los CDC. Un perro vacunado en el extranjero que viene de un país de alto riesgo de rabia canina necesita una reserva en una instalación registrada por los CDC. En Sea-Tac, la instalación solo recibe perros que viajan como carga. Vea nuestra página de importación de mascotas.

¿Su carga llega a Seattle, Tacoma o Sea-Tac?

Envíe el conocimiento de embarque o la guía aérea y la factura. Presentamos la declaración en ACE y le decimos qué necesita cada agencia.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English