CBP añadió una marca de control para el Tipo de Entrada 13 en su tabla borrador de marcas PGA
Título original de CBP (en inglés): PGA Flag Enforcement Table Updated for Entry Type 13
¿Qué anunció CBP?
CBP actualizó el borrador de la Tabla de Marcas de Control de Agencias Gubernamentales Asociadas (PGA) y lo publicó en la sección de Capítulos Borrador del CATAIR. La actualización añadió una marca de control para el Tipo de Entrada 13 (ET13). CBP indicó que la tabla está disponible en línea y proporcionó un correo electrónico de contacto para preguntas.
¿Cuál es la posición de Allied?
Se trata de una actualización técnica del borrador de la tabla de datos PGA de CBP para sistemas automatizados de presentación, no de un cambio de normativa para los importadores. Concierne a cómo los agentes aduanales y sus sistemas ABI gestionan las declaraciones de Tipo de Entrada 13. Los clientes no necesitan tomar ninguna acción; mensajes CSMS posteriores podrían actualizar o finalizar esta tabla borrador.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
U.S. Customs and Border Protection (CBP) updated the DRAFT Partner Government Agency (PGA) Flag Enforcement Table and is now available in the Draft Chapters section online: https://www.cbp.gov/trade/automated/catair (https://gcc02.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Flinks-1.govdelivery.com%2FCL0%2Fhttps%3A%252F%252Fwww.cbp.gov%252Ftrade%252Fautomated%252Fcatair%2F1%2F0100019dcfc11138-1ee9d62b-227b-4812-b7cc-64bd8260130e-000000%2FDkRQCHMPVqMFFdWBKkY22kYMFfKqJR542mRPUB0q4v8%3D452&data=05%7C02%7Ccinthia.romero%40cbp.dhs.gov%7Cbf48b66b58b6489b5b9c08dea4795f03%7Ce4b16b844c564f279af730345a161ad4%7C0%7C0%7C639129038361511739%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=WNkVpZV7lgZCfYgWaCCDfumBBbtFinU4w54l8N7JHyk%3D&reserved=0).
The enforcement flag for Entry Type 13 (ET13) was added.
For questions about this CSMS, please email crem@cbp.dhs.gov (mailto:crem@cbp.dhs.gov),
¿Qué términos usa?
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.