Skip to main content
Actualización del sistemaACELiberación de cargaCSMS n.º 69498185 ·

CBP actualizó las reglas del Tipo de Entrada 13 en el CATAIR de ACE Cargo Release y en los códigos de error

Título original de CBP (en inglés): Draft ACE Cargo Release CATAIR and Cargo Release Condition Codes Documents have been posted on CBP.gov

¿Qué anunció CBP?

CBP publicó actualizaciones preliminares a los documentos CATAIR de ACE Cargo Release y Cargo Release Condition Codes relacionados con el Tipo de Entrada 13 (Entry Type 13). Los cambios actualizan varias notas del CATAIR y eliminan o revisan ciertos códigos de error. CBP indicó que se esperaba que las actualizaciones se implementaran en el entorno de producción de ACE el 22 de septiembre de 2026.

¿Cuál es la posición de Allied?

Esta es una actualización técnica de presentación para el Tipo de Entrada 13, que Allied utiliza para las entradas de correo. Ahora que la fecha de implementación ha pasado, aplicamos las notas del CATAIR y los códigos de error actualizados a las presentaciones del tipo de entrada 13 que enviamos a través de ABI. Los clientes no necesitan hacer nada.

Información general, no asesoría legal.

¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?

The Draft ACE Cargo Release CATAIR and Cargo Release Condition Codes documents have been posted to cbp.gov with the following changes pertaining to Entry Type 13. These changes are expected to be deployed to U.S. Customs and Border Protection (CBP) Automated Commercial Environment (ACE) Production environment on September 22, 2026.

Draft ACE Cargo Release CATAIR

  • SE10 Notes 2, 7, 11, and 13 updated to reflect Entry Type 13 changes
  • SE15 Notes 7, 12, and 13 update to reflect Entry Type 13
  • SE30 Note 2 updated to reflect Entry Type 13
  • SE60 Note 3 updated to reflect Entry Type 13

Cargo Release Condition Codes

  • Error code changes pertaining to Entry Type 13
  • Error codes 253 and 331 were deleted
  • Error code 327 updates

The Draft ACE Cargo Release CATAIR is available in the Draft Chapters: Future Capabilities section on cbp.gov.

Draft ACE Cargo Release CATAIR:

https://www.cbp.gov/document/guidance/ace-cargo-release-implementation-guide-future-capabilities

The Cargo Release Condition Codes document is available in the Supporting Documents section on cbp.gov.

Cargo Release Condition Codes:

https://www.cbp.gov/document/guidance/cargo-release-condition-error-codes

For any technical questions regarding this update, please contact your assigned Client Representative.

Other questions regarding Cargo Control and Release should be directed to CREM@cbp.dhs.gov (mailto:CREM@cbp.dhs.gov). For questions or concerns regarding Entry Summary, please email Entry Summary Accounts & Revenue Division (ESAR) at esar@cbp.dhs.gov (mailto:esar@cbp.dhs.gov).

Related Message Number(s): CSMS # 69289734, CSMS # 69298180

Leer el CSMS n.º 69498185 oficial

¿Qué términos usa?

Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana

Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.

¿Este cambio afecta sus entradas?

Envíenos sus números de entrada o su lista de productos. Un agente aduanal con licencia le explica qué significa el cambio para su mercancía.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English