CBP agregó un nuevo código de exención ITAR a la guía de presentación de AES
Título original de CBP (en inglés): Update to the Automated Export System Trade Interface Requirements (AESTIR) Appendix O – DDTC ITAR Codes
Este mensaje es del 13 de febrero de 2026. Mensajes CSMS posteriores pueden haberlo cambiado. Vea las noticias aduanales más recientes
¿Qué anunció CBP?
CBP anunció una actualización del Apéndice O de AESTIR que agrega el Código de Exención ITAR 126.9U, el cual cubre la exportación temporal, reexportación o importación temporal de determinadas embarcaciones enumeradas en la Categoría XX(a)(10) de la USML. La actualización alinea la interfaz del Automated Export System (AES) con un cambio ITAR del Departamento de Estado publicado en el Federal Register en agosto de 2025. Se aplica a exportadores y presentadores que reportan estos movimientos de embarcaciones a través de AES.
¿Cuál es la posición de Allied?
Esta actualización concierne a las presentaciones del Automated Export System (AES) para exportaciones de embarcaciones bajo una exención ITAR específica, no a las declaraciones de importación que tramita Allied. No presentamos declaraciones de exportación AES en nombre de los clientes, por lo que esto no cambia la forma en que procesamos las declaraciones de aduana. Los clientes que exporten embarcaciones bajo la Categoría XX(a)(10) de la USML deben confirmar el código de exención AES correcto con su equipo de cumplimiento de exportaciones o con su presentador de AES.
Información general, no asesoría legal.
¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?
AESTIR Appendix O has been updated to include International Traffic in Arms Regulations (ITAR) Exemption Code 126.9U - Temporary export, reexport, or temporary import of vessels described in USML Category XX(a)(10).
Additional information about the ITAR exemption can be found:
Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana
Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.