Skip to main content

Port wejścia: Południowa Floryda

Agencja celna dla portu morskiego Miami i lotniska Miami International Airport

Miami ma dwa porty CBP: port morski Miami (5201) i międzynarodowy port lotniczy Miami (Miami International Airport, 5206). Oba należą do biura terenowego CBP w Miami. Allied CHB składa zgłoszenia dla towarów łatwo psujących się, kontenerów i ładunków lotniczych w obu portach w ACE pod kodem zgłaszającego 9AJ (filer code 9AJ).

Dane portu

Co obejmują porty CBP 5201 i 5206?

Port morski i lotnisko to dwa odrębne porty CBP, każdy z własnym biurem portowym. Kodu 5206 należy używać dla ładunku, który ląduje na lotnisku, a kodu 5201 dla ładunku, który statek wyładowuje w PortMiami.
Port morski Miami
5201
Terminale kontenerowe w PortMiami
Międzynarodowy port lotniczy Miami
5206
Ładunki lotnicze, przesyłki ekspresowe i poczta międzynarodowa
Biuro terenowe CBP
Miami
Także 5202 Key West, 5203 Port Everglades/Fort Lauderdale i 5204 West Palm Beach
Terminale kontenerowe
Trzy w PortMiami
Seaboard Marine, POMTOC i South Florida Container Terminal (lista PortMiami)
Kody obiektów ekspresowych
5295 do 5298
Centra UPS, DHL, FedEx i IBC w Miami (lista kodów portów CBP ACE)
General order
Od 15. dnia po wyładunku
Ładunek bez zgłoszenia trafia do magazynu general order na ryzyko i koszt importera.
FDA
Division of Southeast Imports (Wydział Importu Południowego Wschodu)
Placówka Sweetwater (Sweetwater Resident Post), Miami
USDA APHIS
Stacja kontroli roślin i ośrodek przywozu zwierząt
Oba w Miami. Ośrodek przywozu zwierząt przyjmuje ptaki.
Port wyznaczony przez USFWS
Tak
Miami, Floryda (50 CFR 14.12)

Które agencje kontrolują ładunki w Miami?

Większość importu do Miami to rośliny, żywność lub zwierzęta, więc CBP rzadko jest jedyną agencją. Specjaliści rolni CBP kontrolują towary łatwo psujące się, a FDA, USDA i USFWS zwalniają towary, które nadzorują.
Agencje w porcie morskim Miami (5201) i na lotnisku Miami International Airport (5206)
AgencjaBiuro dla MiamiCo to oznacza dla Państwa ładunku
CBP, lotnisko (5206)Biuro portowe i odprawa ładunków, NW 25th Street, MiamiStrona portu wymienia dział zgłoszeń (Entry Branch), dział ładunków (Cargo Branch), dział specjalistów importowych (Import Specialist Branch), dział poczty międzynarodowej i kurierów (International Mail and Courier Branch) oraz kontrolę rolną, która działa całą dobę, 7 dni w tygodniu.
CBP, port morski (5201)Obsługa handlu w porcie morskim, PortMiamiStrona portu wymienia centrum ładunków morskich (Seaport Cargo Center) ze skrzynką pocztową dla problemów handlowych, stanowisko kontroli rolnej oraz zespół kontroli magazynów (Warehouse Inspection Team).
FDADivision of Southeast Imports, placówka Sweetwater (Sweetwater Resident Post)Żywność, owoce morza, leki, wyroby medyczne i kosmetyki. FDA przypisuje do tego biura porty 5201 i 5206 oraz kody centrów ekspresowych w Miami.
USDA APHIS PPQStacja kontroli roślin, MiamiWiększość roślin, sadzonek i nasion do siewu przechodzi odprawę w jednej z 16 stacji kontroli roślin USDA. Jedna z nich jest w Miami.
USDA APHIS Veterinary ServicesMiami Animal Import Center, obok lotniskaKwarantanna ptaków domowych i komercyjnych przesyłek ptaków, które przybywają na lotnisko Miami International Airport.
Służba Ryb i Dzikiej Przyrody USA (U.S. Fish and Wildlife Service)Port wyznaczony: Miami, FlorydaTędy można przywozić dzikie zwierzęta i produkty z nich. Importer składa w Służbie formularz Form 3-177 (50 CFR 14.61).
CDCOśrodek opieki nad zwierzętami zarejestrowany przez CDC na lotnisku MIAPies szczepiony za granicą, przybywający z kraju wysokiego ryzyka wścieklizny psów, może przylecieć na lotnisko Miami International Airport, jeśli ma rezerwację w tym ośrodku.

FDA prosi, aby pytania o zgłoszenie w trakcie wstępnej weryfikacji kierować do FDA ImportShield Program. Pytania o kontrolę, pobranie próbki, zatrzymanie lub odmowę należy kierować do działu operacji importowych Division of Southeast Imports.

Co przybywa do Miami i jakie zasady są najważniejsze?

Lotnisko podaje kwiaty cięte, urządzenia elektroniczne i owoce morza jako główne grupy importu. Większość tych towarów szybko się psuje, więc brak pozwolenia lub świadectwa oznacza utratę towaru, a nie tylko opłaty za składowanie.
  • Kwiaty cięte

    CBP podała w lutym 2026 r., że przez lotnisko Miami International Airport przechodzi około 88 procent importu kwiatów ciętych do USA, głównie z Kolumbii, Ekwadoru i Meksyku. Każda przesyłka musi być dostępna do kontroli w porcie pierwszego przybycia (7 CFR 319.74-2(a)). Róże (HTS 0603.11.00) mają ogólną stawkę celną 6,8 procent i są wolne od cła przy prawidłowym wniosku na podstawie umowy handlowej z Kolumbią (CO) lub Peru (PE).

  • Owoce i warzywa

    Świeże owoce i warzywa wymagają pozwolenia przywozowego APHIS i muszą spełniać jego warunki (7 CFR 319.56-3(b)). APHIS ustala warunki według towaru i kraju. FDA wymaga też uprzedniego powiadomienia (prior notice) przed przybyciem: 4 godziny dla transportu lotniczego, 8 godzin dla transportu wodnego (21 CFR 1.279). Zob. import owoców i warzyw.

  • Owoce morza

    Każdy importer owoców morza musi mieć pisemne procedury weryfikacji FDA, chyba że produkt obejmuje obowiązująca umowa FDA z krajem wywozu (21 CFR 123.12). Tuńczyk, miecznik, koryfena (mahi mahi), granik, lucjan czerwony, krewetki i inne wymienione gatunki są objęte programem NOAA Seafood Traceability Program. Importer potrzebuje pozwolenia International Fisheries Trade Permit i składa dane o połowie w ACE (50 CFR 300.322 i 300.324). Zob. import owoców morza.

  • Leki i towary w łańcuchu chłodniczym

    Lotnisko ma oznaczenie IATA Pharma Hub dla towarów wrażliwych na temperaturę. FDA weryfikuje każde zgłoszenie leku w ACE i może zażądać danych o rejestracji, wykazie (listing) i produkcie. Zob. import leków.

  • Żywe ptaki, zwierzęta domowe i dzikie zwierzęta

    Ptaki domowe i ptaki komercyjne trafiają na kwarantannę USDA w Miami Animal Import Center. Dzikie zwierzęta można tu przywozić, ponieważ Miami jest portem wyznaczonym. W sprawie psów i kotów zob. naszą stronę o przywozie zwierząt domowych.

  • Kontenery w PortMiami

    Ładunki morskie wymagają ISF najpóźniej 24 godziny przed załadunkiem w porcie zagranicznym (19 CFR 149.2). Tory Florida East Coast Railway w porcie łączą się ze stacją kolejową w Hialeah, więc kontener może opuścić port koleją. Zob. zgłoszenie ISF.

Co może pójść źle w Miami i co wtedy zrobić?

  • CBP znajduje szkodnika w towarach łatwo psujących się

    Inspektor wydaje zawiadomienie o działaniach nadzwyczajnych, formularz PPQ Form 523. W terminie podanym na formularzu muszą Państwo na własny koszt poddać towar obróbce, oczyścić go, powrotnie wywieźć lub zniszczyć. Jeśli nie podejmą Państwo działań na czas, APHIS niszczy towar i obciąża Państwa kosztami (7 CFR 319.74-2(b)). Prosimy z wyprzedzeniem uzgodnić z nadawcą, którą opcję Państwo wybiorą.

  • Kwiaty wymagają fumigacji

    Kwiaty cięte z muchówkami z rodziny miniarkowatych (Agromyzidae) muszą przy imporcie przejść fumigację bromkiem metylu zgodnie z 7 CFR part 305. Niektóre chryzantemy z Kolumbii i Dominikany są zwolnione, gdy jedynym szkodnikiem jest Liriomyza trifolii (7 CFR 319.74-2(c)). Fumigacja wydłuża czas i zwiększa koszt, więc prosimy poinformować kupującego.

  • Szczyt sezonu przed Walentynkami i Dniem Matki

    CBP kontroluje najwięcej łodyg kwiatowych w tygodniach przed tymi dwoma dniami. Prosimy złożyć zgłoszenie przed lądowaniem samolotu (19 CFR 142.2(b)) i przesłać dokumenty, gdy samolot wystartuje. Spóźniony dokument skraca trwałość kwiatów.

  • FDA wstrzymuje żywność, owoce morza lub leki

    FDA może zażądać dokumentów, pobrać próbkę lub zatrzymać towar. Prosimy utrzymywać produkt w wymaganym zakresie temperatur, dopóki trwa wstrzymanie. Prosimy przesłać dokumenty tego samego dnia. Zob. wstrzymania i zatrzymania FDA.

  • Przesyłka ekspresowa jest wstrzymana

    CBP obsługuje przesyłki ekspresowe w obiektach DHL, UPS, FedEx i IBC w pobliżu lotniska, a pocztę w urzędzie wymiany pocztowej (Foreign Mail Facility). Zwolnienie de minimis jest zawieszone dla wszystkich krajów (EO 14324), więc każda paczka wymaga zgłoszenia. Zob. wstrzymane przesyłki kurierskie.

Jak Allied CHB składa zgłoszenie w Miami?

Allied CHB składa zgłoszenia zdalnie w ACE pod kodem zgłaszającego 9AJ w każdym porcie wejścia do USA. W przypadku Miami ładunek pozostaje w magazynie linii lotniczej, w obiekcie ekspresowym lub w terminalu PortMiami. Składamy zgłoszenie i dane dla agencji, odpowiadamy CBP, FDA i USDA oraz informujemy Państwa, gdy ładunek zostanie zwolniony.

W przypadku towarów łatwo psujących się składamy zgłoszenie przed przybyciem, aby kontrola mogła się zacząć zaraz po lądowaniu ładunku. Przed pierwszym zgłoszeniem prosimy podpisać pełnomocnictwo online(po angielsku).

  • Numery lotniczego listu przewozowego lub konosamentu

  • Faktura handlowa i lista pakunkowa

    Z nazwą botaniczną lub nazwą gatunku dla kwiatów, owoców i warzyw oraz owoców morza.

  • Dokumenty dla roślin i zwierząt

    Świadectwo fitosanitarne, numer pozwolenia APHIS lub dokumenty USFWS i CITES, zależnie od towaru.

  • Dane dla FDA i NOAA

    Producent lub przetwórca, numery rejestracji FDA, a dla wymienionych gatunków owoców morza numer pozwolenia i dane o połowie.

  • Numer importera (importer of record) i gwarancja celna

    Zgłoszenie formalne wymaga gwarancji celnej. Zob. gwarancje celne.

  • Podpisane pełnomocnictwo

    Jeden raz, przed pierwszym zgłoszeniem.

Wycena na zapytanie

Jak otrzymać wycenę?

Prosimy opisać przesyłkę. Odpowiemy wyceną i listą potrzebnych dokumentów.

Zgłoszenie: Zgłoszenie celne w Miami

Wycena na zapytanie

Prosimy nie podawać w tym formularzu numeru EIN, numeru Social Security ani haseł. Poprosimy o nie później bezpiecznym kanałem.

Można też zadzwonić pod (908) 291-8001 lub napisać na info@alliedchb.com.

Pytania

Pytania o odprawę celną w Miami

Jakie są kody portów CBP dla Miami?

5201 dla portu morskiego Miami i 5206 dla lotniska Miami International Airport. Port Everglades/Fort Lauderdale to odrębny port, 5203, w tym samym biurze terenowym CBP w Miami. Należy użyć kodu portu, w którym ładunek jest wyładowywany.

Dlaczego CBP kontroluje moją przesyłkę kwiatów w Miami?

Przepisy APHIS wymagają, aby każda importowana przesyłka kwiatów ciętych była dostępna do kontroli w porcie pierwszego przybycia i pozostawała tam do zwolnienia (7 CFR 319.74-2(a)). Tę kontrolę wykonują na lotnisku specjaliści rolni CBP. Przesyłka, która ląduje w Miami, jest kontrolowana w Miami, nawet jeśli kupujący jest w innym stanie.

Co się stanie, jeśli CBP znajdzie szkodnika w moich kwiatach, owocach lub warzywach?

Otrzymują Państwo formularz PPQ Form 523. Podaje on, co należy zrobić i do kiedy: obróbka, na przykład fumigacja, oczyszczenie, powrotny wywóz lub zniszczenie. Koszt ponoszą Państwo. Jeśli nie podejmą Państwo działań w terminie podanym na formularzu, APHIS niszczy towar, a za to także płacą Państwo.

Czy potrzebuję pozwolenia na import owoców morza przez Miami?

Tak, dla gatunków objętych programem NOAA Seafood Traceability Program, takich jak tuńczyk, miecznik, koryfena (mahi mahi), granik, lucjan czerwony i krewetki. Importer (importer of record) potrzebuje pozwolenia International Fisheries Trade Permit i musi złożyć dane o połowie w ACE przy zgłoszeniu. Wszyscy importerzy owoców morza muszą też spełniać przepis FDA o weryfikacji przez importera w 21 CFR 123.12.

Czy mogę przywieźć ptaki domowe przez lotnisko Miami International Airport?

Tak. APHIS poddaje kwarantannie ptaki domowe i komercyjne przesyłki ptaków w Miami Animal Import Center obok lotniska. Przed wysyłką prosimy zapytać APHIS Veterinary Services o zasady przywozu i wolne miejsca.

Czy potrzebuję agencji celnej z biurem w Miami?

Nie. Licencjonowany agent celny z pozwoleniem krajowym może prowadzić sprawy celne w każdym porcie USA (19 CFR 111.19). Allied CHB ma siedzibę w Rahway w stanie New Jersey i składa zgłoszenia dla Miami w ACE. Kontrola i odbiór pozostają w Miami.

Towary łatwo psujące się lądują w Miami?

Prosimy przesłać lotniczy list przewozowy, fakturę i świadectwa przed startem samolotu. Złożymy zgłoszenie w ACE, aby kontrola mogła się zacząć zaraz po przybyciu.

Prosimy dzwonić pod (908) 291-8001 lub pisać na info@alliedchb.com

Ta strona jest tłumaczeniem. Oficjalną wersją tej witryny jest wersja angielska. Nasze formularze online i dokumenty są w języku angielskim. English