Skip to main content
Aviso generalAES/ExportaciónCSMS n.º 69647661 ·

CBP convirtió el error de tolerancia de la licencia de exportación en AES en un código de rechazo fatal

Título original de CBP (en inglés): Update to AESTIR Appendix A – Commodity Filing Response Message 802

¿Qué anunció CBP?

CBP anunció que, a partir del 25 de septiembre de 2026, el Código de Respuesta de Declaración de Mercancías 802 de AESTIR cambió de Verify (verificación) a Fatal (error fatal). Las declaraciones de exportación (EEI) que superen la tolerancia de envío de la licencia de BIS ahora se rechazan hasta que el declarante corrija los datos de la licencia. El cambio se realizó a solicitud de la Bureau of Industry and Security (Oficina de Industria y Seguridad, BIS).

¿Cuál es la posición de Allied?

Este aviso se refiere a las declaraciones en el Automated Export System (AES) vinculadas a licencias de exportación de la Bureau of Industry and Security (BIS), no a las declaraciones de importación que presentamos para nuestros clientes. Si un cliente también presenta declaraciones de exportación bajo una licencia de BIS, debe revisar los datos de la licencia para detectar errores de digitación y evitar el rechazo de las declaraciones. Los clientes de importación no necesitan tomar ninguna medida respecto a este aviso.

Información general, no asesoría legal.

¿Qué dice el mensaje de CBP (texto original en inglés)?

At the request of the Bureau of Industry and Security (BIS), Customs and Border Protection (CBP) will set AESTIR Commodity Response Code 802 to Fatal on September 25, 2026. The code is currently set to Verify. Once set to Fatal, the EEI will be rejected; the EEI must be corrected for the submission to be accepted.

Response Code: 802

Narrative Text: BIS LIC TOLERANCE EXCEEDED: <License Number>

Severity: FATAL

Proprietary Record ID/Data Elements: Input CL1 Record/ License Value, License Code/License Exemption Code, Input CL2 Record/Export License Number/ CFR Citation/Authorization Symbol/KPC#

X.12 Segment ID/Data Elements: X102; X103

Reason: The License Code/License Exemption Code indicates a BIS license claim. The license value reported on the CL1 record exceeds 110% of the BIS license value. BIS shipping tolerance limit has been exceeded by a prior transaction or the current transaction. Review other alerts issued for further information.

Resolution: The BIS license has been decremented. Verify your proprietary export records and BIS license documentation to ensure no keying errors have been made. For further assistance, the Department of Commerce/Bureau of Industry and Security/Office of Technology Evaluation can be reached at 202 482-4933.

Documentation is available under the ACE AESTIR, Appendix A in the AES webpage which can be located at:https://www.cbp.gov/document/technical-documentation/ace-aestir-appendix-commodity-filing-response-messages

Leer el CSMS n.º 69647661 oficial

Reciba por correo los mensajes de CBP de la semana

Un correo semanal en inglés con los nuevos mensajes CSMS, un resumen en lenguaje sencillo y nuestra posición. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento.

¿Este cambio afecta sus entradas?

Envíenos sus números de entrada o su lista de productos. Un agente aduanal con licencia le explica qué significa el cambio para su mercancía.

Llame al (908) 291-8001 o escriba a info@alliedchb.com

Esta página es una traducción. La versión en inglés de este sitio web es la versión oficial. Nuestros formularios en línea y nuestros documentos están en inglés. English